Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
English
Esperanto
German
Japanese
Russian
Terms
for subject
Law
containing
devoirs
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
accomplissement des
devoirs
исполнение обязанностей
(
vleonilh
)
devoir
d'assistance
обязанность оказания помощи
(
vleonilh
)
devoir
de confidentialité
обязанность сохранения тайны
(
Sergei Aprelikov
)
devoir
de discrétion
обязанность неразглашения
(служебной информации
vleonilh
)
devoir
de réserve
обязательство сохранения конфиденциальности
неразглашения
(
eugeene1979
)
devoir
de secours
обязательство по оказанию помощи
(в основном членам семьи, в т.ч. бывшим, например, в виде уплаты алиментов, пособий и т.п.
maximik
)
devoir
en répondre
должен быть привлечён к ответственности
(Ceux qui fournissent un soutien en matière de renseignement et de propagande à ces terroristes devront en répondre. // Le Parisien, 2018
Alex_Odeychuk
)
devoir
fiscal
налоговое обязательство
(
vleonilh
)
devoir
juridique
юридическая обязанность
(
vleonilh
)
devoir
moral
нравственный долг
(
vleonilh
)
devoir
moral
моральная обязанность
(
vleonilh
)
devoirs
conjugaux
супружеские обязанности
(
vleonilh
)
Devoirs
de fidélité
обязанность действовать в интересах компании
(
ROGER YOUNG
)
exercer ses
devoirs
исполнять свои обязанности
(
Voledemar
)
faire le lien entre "droits" et "
devoirs
увязывать права с обязанностями
(LCI, 2019
Alex_Odeychuk
)
n'être pas en mesure d'exercer ses
devoirs
быть не в состоянии исполнять свои обязанности
(
vleonilh
)
se fonder sur une logique de
devoirs
et de droits
основываться на соотношении прав и обязанностей
(Les Echos, 2021
Alex_Odeychuk
)
à côté des droits, il y a des
devoirs
наряду с правами есть и обязанности
(LCI, 2019
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
