DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing consequence | all forms | exact matches only
EnglishRussian
antitrust consequencesпоследствия нарушения антитрестовского законодательства
as a consequenceвследствие
avoidable consequenceпоследствие, которого можно было избежать
avoidable consequenceпоследствие, которого можно избежать (было)
be of no consequence for the purposes ofне иметь никакого значения для целей (Alexander Demidov)
be of no consequence for the purposes ofне иметь какого-либо значения для целей (Alexander Demidov)
causing of grave consequencesпричинение тяжёлых последствий
consequence in lawправовые последствия
consequence in lawюридическое последствие
consequence in lawправовое, юридическое последствие
consequences of convictionпоследствия осуждения
either as a consequence of other objective technological reasonsлибо вследствие иных объективных технологических причин (Konstantin 1966)
grave consequenceугрожающее последствие (Sergei Aprelikov)
grave consequenceтяжёлое последствие (Sergei Aprelikov)
harmful consequenceвред
harmful consequenceвредное последствие
intend consequenceумышлять последствия (Право международной торговли On-Line)
intended consequenceпоследствие, охваченное умыслом
major consequenceсущественное последствие
minor consequenceмалозначительное последствие
natural consequenceестественное последствие
obligation arising as consequence of causing harmобязательство возникшее вследствие причинения вреда
penal consequenceуголовно-правовое последствие (совершенного деяния)
penal consequenceнаказание как последствие (преступления)
the Party which is unable to execute her contractual obligations in consequence of occurrence of the force majeure circumstancesСторона, которая вследствие наступления обстоятельств непреодолимой силы не в состоянии выполнить свои договорные обязательства
unintended consequenceпоследствие, не охваченное умыслом