Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Law containing circulation | all forms | exact matches only
EnglishRussian
affidavit of circulationаффидевит с информацией о данных, касающихся конкретного органа печати
automated document circulation system of the courtавтоматизированная система документооборота суда (ROGER YOUNG)
civil circulationгражданский оборот
complete or partial removal from trading circulationизъятие из оборота или ограничение в обороте (напр., предмета залога Leonid Dzhepko)
general circulationобщий тираж (Право международной торговли On-Line)
introducing goods into civil circulationвведение товаров в гражданский оборот (из перевода 4 части ГК РФ copyright.ru Elina Semykina)
introduction of the goods into civil circulationвведение товаров в гражданский оборот (copyright.ru Elina Semykina)
newspaper of general circulationтиражная газета (Leonid Dzhepko)
on Medicine CirculationОб обращении лекарственных средств (Федеральный закон РФ от 12.04.2010 N 61-ФЗ Andy)
placement and circulation of securitiesразмещение и обращение ценных бумаг (ksuh)
pledge of goods in circulationзалог товаров в обороте (калька с русского языка Leonid Dzhepko)
release for free circulationвыпуск в свободное обращение (таможенное право ЕС: таможенная процедура, с помощью которой импортируемые иностранные товары приобретают статус товаров Сообщества; данная процедура предполагает уплату импортных пошлин и применение мер торговой политики. Leonid Dzhepko)
taken by circulationпринято опросным путём (resolution юgenia)
withdraw from civil circulationизымать из гражданского оборота (andreevna)
withdraw from civil circulationизъять из гражданского оборота (andreevna)

Get short URL