 |
| English | Russian |
| but for no more than for | но не более чем на (шесть месяцев; six months NaNa*) |
| but for rule | правило "если бы не" ("вред не имел бы места, если бы с самого начала не было вины ответчика") |
| matter would not have arisen but for the the passing of | основанием для иска стал вопрос, возникший в результате принятия (Andy) |