Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Law
containing
bureau
|
all forms
|
exact matches only
French
Russian
BSN,
Bureau
du Service National
бюро воинской повинности
(
vleonilh
)
bureau
consulaire
консульское учреждение
(
vleonilh
)
Bureau
consultatif interorganisations
Межучрежденческий консультативный совет
(в системе ООН
vleonilh
)
bureau
d'arbitrage
третейский орган
(
vleonilh
)
bureau
d'arbitrage
орган арбитража
(
vleonilh
)
bureau
d'assistance judiciaire
бюро по освобождению от уплаты судебных расходов
(
vleonilh
)
bureau
d'avocats
Адвокатской фирмы
(
ROGER YOUNG
)
bureau
de bienfaisance
бюро благотворительности
(
vleonilh
)
bureau
de conciliation
примирительное бюро
(в прюдомальном суде
vleonilh
)
Bureau
de Conservation des hypothèques
Палата регистрации земельной собственности
(
Пума
)
bureau
de domiciliation
домицилированное таможенное учреждение
(
vleonilh
)
bureau
de douane
таможенное учреждение
(
vleonilh
)
bureau
de douane
таможня
(
vleonilh
)
bureau
de douane de destination
таможенное учреждение места назначения
(груза
vleonilh
)
bureau
de douane de départ
таможенное учреждение места отправления
(груза
vleonilh
)
bureau
de douane de prime abord
ближайшее
к месту пересечения границы
таможенное учреждение
(
vleonilh
)
bureau
de douane de rattachement
таможенное учреждение, к которому приписан склад
(
vleonilh
)
bureau
de douane d'entrée
таможенное учреждение, через которое производится въезд или ввоз груза
(
vleonilh
)
bureau
de douane implanté à la frontière
пограничная таможня
(
vleonilh
)
bureau
de douane intérieur
внутренняя таможня
(
vleonilh
)
bureau
de jugement
судебное бюро
(в прюдомальном суде
vleonilh
)
bureau
de la comptabilité
бухгалтерия
(
vleonilh
)
bureau
de la conférence
президиум конференции
(
vleonilh
)
Bureau
de la Direction du Service fédéral des migrations
отдел управления федеральной миграционной службы
(
ROGER YOUNG
)
bureau
de la population
ведомство по вопросам народонаселения
(
ROGER YOUNG
)
bureau
de la population
Отдел записи актов гражданского состояния
(Luxembourg
ROGER YOUNG
)
bureau
de la population et de l'état civil
отдел записи актов гражданского состояния
(
ROGER YOUNG
)
bureau
de l'Administration du Service Fédéral des Migrations
Отдел Управления федеральной миграционной службы
ОУФМС
(
Delilah
)
bureau
de l'assemblée
президиум собрания
(
vleonilh
)
Bureau
de l'expertise médico-judiciaire
БСМЭ
(Бюро судебно-медицинской экспертизы
eugeene1979
)
bureau
de liaison
контактный офис
(
vleonilh
)
bureau
de l'inscription maritime
бюро морской регистрации
(
ROGER YOUNG
)
Bureau
de l'État Civil
отдел записи актов гражданского состояния
(
Morning93
)
bureau
de notaire
нотариальная контора
(
ROGER YOUNG
)
bureau
de plein exercice
общее таможенное учреждение
(выполняющее все операции кроме отнесённых к компетенции специализированных таможен
vleonilh
)
bureau
de police
отделение полиции
(
vleonilh
)
bureau
de police
полицейский участок
(
vleonilh
)
bureau
de représentation
представительство
(
vleonilh
)
bureau
de représentation
представительское бюро
(
vleonilh
)
bureau
de sortie
таможенное учреждение, через которое производится выезд или вывоз груза
(
vleonilh
)
bureau
de surveillance
таможенное бюро
(основное подразделение таможенной системы
vleonilh
)
bureau
de ville
склад для грузов, предназначенных к перевозке
(
vleonilh
)
bureau
de vote
бюро по подсчёту голосов
bureau
de vote
бюро по выборам
(обеспечивает надлежащий порядок проведения выборов на предприятиях
vleonilh
)
bureau
d'enquête d'État
государственное бюро расследований
(
ROGER YOUNG
)
bureau
d'enregistrement d'état civil
бюро записи актов гражданского состояния
(
vleonilh
)
bureau
d'enregistrement public des actes d'état civil
отдел государственной регистрации актов гражданского состояния
(
ROGER YOUNG
)
bureau
d'entrée
см. bureau de douane d'entrée
(
vleonilh
)
bureau
des actes notariés
нотариальная контора
Bureau
des affaires intérieures
отдел внутренних дел
ОВД
(
Delilah
)
Bureau
des affaires juridiques
Управление по правовым вопросам
(секретариата ООН
vleonilh
)
bureau
des assurances
страховое бюро
(
vleonilh
)
bureau
des brevets
патентное бюро
(
vleonilh
)
bureau
des dépôts
бюро приёма заявок
(на патенты
vleonilh
)
bureau
des dépôts
бюро приёма заявок на патент
bureau
des hypothèques
бюро ипотек
(
vleonilh
)
bureau
des inventions
патентное бюро
(
vleonilh
)
bureau
des licences
лицензионное бюро
(
vleonilh
)
Bureau
des notaires
нотариальная контора
(
ROGER YOUNG
)
bureau
des notaires
нотариальная контора
(
ROGER YOUNG
)
bureau
des passeports
П/С
(паспортный стол
transland
)
bureau
des relations extérieures
орган внешних сношений
(
vleonilh
)
bureau
d'identification judiciaire
бюро судебно-криминалистической экспертизы
(
vleonilh
)
bureau
d'immatriculation
бюро, производящее приписку судов
bureau
d'immatriculation
бюро, производящее регистрацию судов
(
vleonilh
)
bureau
d'investigation d'État
государственное бюро расследований
(
ROGER YOUNG
)
bureau
du chômage
бюро по трудоустройству
(
ROGER YOUNG
)
bureau
du chômage
управление по делам безработных
(
ROGER YOUNG
)
bureau
du chômage
биржа труда
(
ROGER YOUNG
)
bureau
du commissaire aux droits de l'homme de la Fédération de Russie
аппарат уполномоченного по правам человека в РФ
(
ROGER YOUNG
)
bureau
d'une mission
отделение дипломатического представительства
(
vleonilh
)
bureau
d'âge
бюро старейшин
(парламента
vleonilh
)
bureau
d'âge
временный президиум Национального собрания данного созыва
(действующий до избрания председателя
vleonilh
)
bureau
d'âge
бюро старейшин парламента
bureau
d'échange
обменный пункт
(
vleonilh
)
bureau
définitif
постоянный президиум Национального собрания
(действующий весь период полномочий собрания данного созыва
vleonilh
)
bureau
d'émigration
эмиграционное бюро
(
vleonilh
)
bureau
d'établissement des passeports
паспортное бюро
(
vleonilh
)
bureau
extérieur
периферийное бюро отделение
(
vleonilh
)
BUREAU
FIDUCIAIRE
фидуциарная компания
(
Пума
)
BUREAU
FIDUCIAIRE
доверительная компания
фидуциар
(
Пума
)
bureau
frontière
см. bureau de douane implanté à la frontière
(
vleonilh
)
bureau
intérieur
см. bureau de douane intérieur
(
vleonilh
)
bureau
spécialisé
специализированная таможня
(обслуживающая перемещение через границу лишь определённых товаров
vleonilh
)
bureau
territorial de police
ТОМ
(
Voledemar
)
bureau
à compétence limitée
таможня со специальными функциями
(обслуживающая перемещение через границу между пограничными районами, туризм и транзитные операции
vleonilh
)
bureau
à contrôles nationaux juxtaposés
таможенное учреждение для экспортно-импортного контроля
(
vleonilh
)
bureaux
de commerce
торговые офисы
(
ROGER YOUNG
)
Chef du
bureau
de l'état civil
заведующий отделом ЗАГС
(
ROGER YOUNG
)
emploi de
bureau
управленческая должность
(
vleonilh
)
en déhors des
bureaux
de douane
помимо таможенных учреждений
(
vleonilh
)
personnel de
bureau
административный персонал
Préposé du
Bureau
des passeports
паспортист
(
lanenok
)
reglèment du
bureau
de représentation
положение о представительстве
(
NaNa*
)
Get short URL
