DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing auction | all forms | exact matches only
EnglishRussian
auction information letterинформационное сообщение об аукционе (Leonid Dzhepko)
auction marketоткрытая продажа (Право международной торговли On-Line)
auction proceedsаукцион
auction without reserveаукцион по достижимой цене
auction without reserveаукцион без резервированной цены
bidder at auctionаукционер
by selling at auctionпутём продажи с торгов (Alex_Odeychuk)
cancel the auctionпризнать торги несостоявшимися (Leonid Dzhepko)
court auctionсудебный аукцион (Viacheslav Volkov)
customs auctionтаможенный аукцион
deposit agreement for the participation in the auctionсоглашение о задатке для участия в аукционе (Leonid Dzhepko)
Dutch auctionголландский аукцион (публичная продажа, при которой аукционист называет завышенную цену, постепенно снижая её до тех пор, пока не найдётся покупатель)
failed auctionнесостоявшиеся торги (andrew_egroups)
invalidate an auctionобъявить торги несостоявшимися (Leonid Dzhepko)
mock auctionмошеннический аукцион
mock auctionфиктивный аукцион
mock auctionимитация аукциона (Право международной торговли On-Line)
place on the auction blockвыставить имущество должника на аукционную плаху (Право международной торговли On-Line)
real estate auctionаукцион по торговле недвижимостью
sale by auctionпродажа с аукциона
sale by public auctionпубличная продажа (Alex_Odeychuk)
sale of assets by public auctionпубличная продажа активов (Alex_Odeychuk)
sell at auctionпродавать с торгов (Alex_Odeychuk)
sell at public auctionпродавать на открытом аукционе (Alex_Odeychuk)
sell in an auctionреализовать на торгах (Leonid Dzhepko)
sell the property at public auctionреализовывать имущество на открытом аукционе (Alex_Odeychuk)
selling by auctionпродающий с аукциона
sold by auctionпроданный с аукциона
subject of the auctionобъект аукциона (rus → eng. Для направления eng → rus предпочтительно "предмет аукциона" // Е. Тамарченко, 21.02.2013, upd 25.04.2017 Евгений Тамарченко)