DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Law containing apporter | all forms | exact matches only
FrenchRussian
apporter des preuvesпредставлять доказательства
apporter la diligenceпроявлять усердие (ROGER YOUNG)
apporter la diligenceприлагать старания (ROGER YOUNG)
apporter la diligenceприлагать все старания (ROGER YOUNG)
apporter toute la diligenceприлагать старания (ROGER YOUNG)
apporter toute la diligenceпроявлять усердие (ROGER YOUNG)
apporter toute la diligenceприлагать все силы (ROGER YOUNG)
apporter toute la diligenceприлагать все старания (ROGER YOUNG)
apporter une correctionвносить исправление (vleonilh)
apporter une solution de droitносить нормативный правовой характер (говоря о законе или другом нормативном правовом акте | Tout texte est censé apporter une solution de droit et s’interprète de la manière la plus équitable et la plus large qui soit compatible avec la réalisation de son objet. - Любой акт считается носящим нормативный правовой характер и должен толковаться наиболее справедливым и широким образом, совместимым с достижением его цели. Alex_Odeychuk)
apporter une solution de droitрегулировать общественные отношения (Alex_Odeychuk)
apporter une solution de droitносить нормативный правовой характер (Alex_Odeychuk)
apporter une solution de droitобеспечивать правовое регулирование общественных отношений (Alex_Odeychuk)
être censé apporter une solution de droitсчитаться носящим нормативный правовой характер (говоря о законе или другом нормативном правовом акте | Tout texte est censé apporter une solution de droit et s’interprète de la manière la plus équitable et la plus large qui soit compatible avec la réalisation de son objet. - Любой акт считается носящим нормативный правовой характер и должен толковаться наиболее справедливым и широким образом, совместимым с достижением его цели. Alex_Odeychuk)