alt – phrases

Terms for subject Law containing alt | all forms | exact matches only

German	Russian
Adliger aus altem Geschlecht	столбовой дворянин
Alt durch neu-Ersatz	принцип возмещения вреда "за старое – новое"
alte Fassung	в старой редакции
alte Zeitrechnung	старый стиль
Alter des Papiers	давность изготовления бумаги
Alter des Täters	возраст преступника
Alter des Weins	выдержка
altes Patent	старый патент (см.тж. Altpatent)
in seine alten Rechte eintreten	вновь вступить в свои права
Muttermale der alten Gesellschaft	родимые пятна старого общества
Muttermale der alten Gesellschaft	пережитки старого общества
nach altem Herkommen	по традиции
Nachwehen der alten Gesellschaft	пережитки старого общества
Neu für alt	новая вещь за старую (принцип возмещения вреда, ущерба)
Neu für alt	новый за старый
Wiedereinsatz am alten Arbeitsplatz	восстановление на работе
Wiedereinstellung am alten Arbeitsplatz	восстановление на работе (Лорина)
Wiederherstellung der alten persönlichen Verhältnisse	реинтеграция (напр., der Staatsbürgerschaft)