 |
Terms for subject Law containing a rischio | all forms | exact matches only | in specified order only
| Italian | Russian |
| assicurazione a primo rischio | страхование по системе первого риска |
| attività a rischio | деятельность, сопряжённая с риском |
| mettere a rischio la vita | представлять угрозу для жизни (massimo67) |
| mettere a rischio la vita | с риском для жизни |
| mettere a rischio la vita | подвергать жизнь угрозе (подвергает жизнь и здоровье своего чада угрозе; per non mettere a rischio la vita del feto massimo67) |
| mettere a rischio la vita | нести угрозу жизни (massimo67) |
| reati intenzionali contro la vita e salute, la vita e l'integrita fisica, contro la vita e l'integrita della persona, che pongono a rischio la vita e l'integrita ... | умышленное преступление против жизни и здоровья (massimo67) |
| stabilimento a rischio di incidente rilevante | опасный промышленный объект (impianti a rischio di incidente rilevante; stabilimenti a rischio di incidente rilevante (Rir) quelli nei quali un evento, quale un'emissione, un incendio o un'esplosione di grande entità, dovuto a sviluppi incontrollati, dia luogo ad un pericolo grave, immediato o differito, per la salute umana o per l'ambiente, all'interno o all'esterno dello stabilimento, ed in cui intervengano una o più sostanze pericolose: Stabilimenti con (a) pericolo di incidente rilevante; в зависимости от уровня риска несчастных случаев (чрезвычайных ситуаций) на производстве, связанных с деятельностью предприятия massimo67) |