Treasury – phrases

Terms for subject Law containing Treasury | all forms | exact matches only

English	Russian
attorney to the treasury	прокурор, ведущий дела, относящиеся к государственному казначейству
capital stock held in treasury	собственные акции предприятия в портфеле
Chief secretary to the Treasury	главный секретарь министерства финансов (первый заместитель министра финансов в Великобритании, член кабинета)
Federal Treasury account	счёт Федерального казначейства (ВолшебниКК)
federal treasury enterprise	федеральное казённое предприятие (Allin)
First lord of the Treasury	первый лорд казначейства (должность номинального главы министерства финансов Великобритании, обычно занимаемая премьер-министром)
junior counsel to the treasury	младший адвокат
lading Treasury bill	казначейский вексель
lading Treasury bill	налоговый сертификат
Office of International Treasury Control	Управление по контролю за международными финансами (wikipedia.org Leonid Dzhepko)
pay a tax to the treasury	платить налог в бюджет (The prospect of a temporary reprieve from paying the tax to the Treasury was held out by the Chancellor, who admitted that he was considering ... Alexander Demidov)
plunder the treasury	грабить казну
Prime Minister and First Lord of the Treasury	премьер-министр и первый лорд казначейства (официальное наименование премьер-министра Великобритании)
public treasury	государственная казна
shares acquired by the company as treasury shares	акции, приобретённые обществом на свой баланс (Leonid Dzhepko)
solicitor to the Treasury	юрисконсульт министерства финансов
State Treasury Service	Государственная казначейская служба (ROGER YOUNG)
to the Treasury	в доход государства (Alexander Demidov)
Treasury bench	правительственная скамья (в палате общин)
treasury bond	казначейская облигация
Treasury Decisions	Решения Министерства финансов США (сборник)
Treasury Decisions	сборник решений министерства финансов
Treasury Regulation	Свод нормативных правовых актов Министерства финансов США (Andrew052)
Treasury Regulations	Собрание нормативных правовых актов Министерства финансов США (proz.com Andrew052)
Treasury Regulations	сборник постановлений министерства финансов
treasury revenues	отчисления в бюджет (Alexander Demidov)
treasury revenues	поступления в бюджеты (Alexander Demidov)
treasury shares	акции, приобретённые обществом на свой баланс (4uzhoj)
treasury shares	акции, выкупленные обществом (Leonid Dzhepko)
treasury stock	свои же акции, приобретённые корпорацией-эмитентом
treasury tax note	налоговый сертификат
treasury transactions	сделки с казначейскими ценными бумагами (Eoghan Connolly)
US Treasury	Министерство финансов США (Leonid Dzhepko)
US Treasury instruments	государственные долговые обязательства США (Alexander Matytsin)

Get short URL