DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Law containing Personality | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acquisition of legal personalityприобретение правосубъектности
active personality principleактивный персональный принцип (Anton S.)
actor's personalityличностные характеристики субъекта деяния
actor's personalityличность
continuing identity of legal personalityнепрерывная тождественность идентичность правосубъектности
criminal personalityпреступная личность
criminal personalityличность преступника
criminal personalityправосубъектность
exercise international legal personalityосуществлять международную правосубъектность
having no legal personalityбез права юридического лица (sankozh)
individual peculiarities of personalityиндивидуальные особенности личности
interest in personalityвещное право на движимость (Право международной торговли On-Line)
international legal personalityмеждународная правосубъектность
international personalityправосубъектность
international personalityмеждународная правосубъектность
juridical personalityправоспособность (oVoD)
juridical personalityправосубъектность
lacking legal personalityне обладающий правосубъектностью (Stas-Soleil)
legal personalityправоспособность (Гражданско-правовое регулирование корпоративных отношений с участием гражданско-неправоспособных (не обладающих юридической личностью) организаций)
legal personalityправосубъектность (Конечно, гражданское право не может признать за всякой организацией корпоративной деятельности качества лица (субъекта гражданского права). Но признание правосубъектности – это не единственная возможная правовая форма внимания к коллективным человеческим отношениям; воздействие гражданского права на такие отношения проявляется в установлении ряда специальных правовых норм (предписаний), регламентирующих некоторые взаимоотношения участников такой организации друг с другом.)
passive personality principleпассивный персональный принцип (Anton S.)
personality data on the person brought to trialданные о личности подсудимого
personality featureчерта личности
personality formationформирование личности
personality of accusedличность обвиняемого
personality of criminalличность преступника
separate legal personalityсамостоятельное юридическое лицо (Alexander Matytsin)
separate legal personalityобособленная правосубъектность (Alexander Matytsin)
separate personalityсамостоятельная правосубъектность
separate personalityправосубъектность