LIE – phrases

French ⇄

Terms for subject Law containing LIE | all forms | exact matches only

French	Russian
actes ou omissions lies à l'exercice des obligations de service	действия или бездействие, связанные с выполнением служебных обязанностей (vleonilh)
ce texte ne lie pas la cour	настоящий документ не связывает суд никакими обязательствами (Alex_Odeychuk)
consentement à être lié	согласие принять на себя обязательство (vleonilh)
consentement à être lié par un traité	согласие на обязательность для данного государства международного договора (vleonilh)
consentement à être lié par une partie d'un traité	согласие на обязательность для данного государства части международного договора (vleonilh)
dommages et intérêts liés au préjudice moral	возмещение морального вреда (NaNa*)
lier l'instance	возбуждать гражданское дело (ROGER YOUNG)
lier l'instance	предъявлять иск (ROGER YOUNG)
prêt lié	связанный заём (с обязательством государства, получающего заем, использовать его на покупку товаров государства-кредитора)
volonté d'être lié par le contrat	намерение признать обязательность договора
être lié par un mariage valable	состоять в законном браке (Iricha)
être lié par un mariage valable	состоять в зарегистрированном браке (Iricha)
être lié par un mariage valide	состоять в зарегистрированном браке (Iricha)
être lié par un mariage valide	состоять в законном браке (Iricha)

Get short URL