DictionaryForumContacts

   English Russian
Terms for subject Law containing Fair And | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
fair and equitable treatmentпринцип справедливого и равного отношения / рассмотрения
fair and equitable treatmentсправедливый и равноправный режим (Норма справедливого и равноправного режима в международном инвестиционном праве un.org Tanya Gesse)
fair and equitable treatmentсправедливое и равное отношение (Vadim Rouminsky)
fair and impartial trialсправедливое и беспристрастное рассмотрение дела
fair and justчестный и справедливый (Elina Semykina)
fair and just trialсправедливый и беспристрастный суд
fair and just trialсправедливое и беспристрастное судебное разбирательство
fair and just working conditionsравные и справедливые условия труда (Alexander Matytsin)
fair and traditional practicesсправедливые и традиционные процессуальные нормы
fair and valuable considerationреальное встречное удовлетворение
fair and valuable considerationдостаточное встречное удовлетворение
fair wear and tear exceptedза исключением обычного принятого износа (Andy)
fast and fair justiceскорое и справедливое правосудие (tavost)
good faith and fair dealingдобросовестность и честная деловая практика (The expression "good faith and fair dealing" refers to a standard of conduct characterised by honesty, openness and consideration for the interests of the other party to the transaction or relationship in question. – Термин "добросовестность и честная деловая практика" означает стандарт поведения, характеризующийся честностью, открытостью и уважением интересов другой стороны сделки или соответствующего правоотношения. 'More)
in a fair and impartial manner according to the lawсправедливо и непредвзято согласно закону (New York Times Alex_Odeychuk)
legal, reasonable and fairзаконный, обоснованный и справедливый (Alexander Demidov)
objective and fair attitudeобъективное и беспристрастное отношение (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
right to an effective remedy and to a fair trialправо на эффективные средства правовой защиты и на беспристрастное судебное разбирательство (Alexander Matytsin)
right to effective remedy and fair trialправо на эффективную правовую защиту и справедливый суд (Alexander Matytsin)
with allowances for fair wear and tearс учётом нормального износа (Alexander Demidov)