DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Law containing Ausschreibung | all forms | exact matches only
GermanRussian
Abhaltung der Ausschreibungпроведение торгов (Лорина)
Ausschreibung abhaltenпровести торги (Лорина)
Ausschreibung der Fahndungобъявление розыска
Ausschreibung der Wahlenназначение выборов
Ausschreibung gewinnenвыиграть тендер (Лорина)
Ausschreibung gewinnenвыиграть торги (Лорина)
Ausschreibung veröffentlichenобъявлять тендер (Лорина)
Ausschreibung veröffentlichenобъявить тендер (Лорина)
Ausschreibung von Arbeitenобъявление подряда на работы
Ausschreibung von Stellenобъявление конкурса на замещение должностей
Ausschreibung von Wahlenназначение выборов
Ausschreibung zur Fahndungобъявление в розыск (Лорина)
Ausschreibung zur internationalen Fahndungобъявление в международный розыск (Лорина)
Ausschreibung zur Verhaftung/Festnahmeордер на арест (Lesik83)
bei geschlossener Ausschreibungна закрытых торгах (Лорина)
bei offener Ausschreibungна открытых торгах (Лорина)
Beschluss über die Ausschreibung zur Fahndungпостановление об объявлении в розыск (Лорина)
Beschluss über die Ausschreibung zur Fahndung fassenвыносить постановление о розыске (Лорина)
Beschluss über die Ausschreibung zur Fahndung fassenвынести постановление об объявлении в розыск (Лорина)
Beschluss über die Ausschreibung zur Fahndung fassenвыносить постановление об объявлении в розыск (Лорина)
beschränkte Ausschreibungограниченные торги
Besetzung einer freien Stelle nach öffentlicher Ausschreibungприём на вакантную должность по конкурсу
Bietender im Rahmen einer Ausschreibungучастник торгов
Bieter im Rahmen einer Ausschreibungучастник торгов
die Ausschreibung gewinnenвыиграть торги
geschlossene Ausschreibungнегласные торги
interne Ausschreibungнегласные торги
offene Ausschreibungоткрытый конкурс
Offerent im Rahmen einer Ausschreibungучастник торгов
Stellenbesetzung durch Ausschreibungзамещение должностей по конкурсу
Teilnehmer an einer Ausschreibungучастник конкурса
Veranstaltung der Ausschreibungпроведение аукциона (Лорина)
zur Ausschreibung stellenвыставить на торги (Лорина)
zur Ausschreibung zulassenдопускать к конкурсу (Лорина)
zur Ausschreibung zulassenдопустить к конкурсу
öffentliche Ausschreibungпродажа с торгов
öffentliche Ausschreibungконкурс (einer freien Stelle)
öffentliche Ausschreibungпубличные торги
öffentliche Ausschreibungоткрытый конкурс
öffentliche Ausschreibung einer freien Stelleконкурс на замещение должности
öffentliche Ausschreibung einer Stelleобъявление конкурса