Advertising – phrases

Terms for subject Law containing Advertising | all forms | exact matches only

English	Russian
actual start of the advertising	начала фактического размещения рекламных материалов (Konstantin 1966)
adjust new terms for the advertising	согласовывать новые сроки размещения Рекламных материалов (Konstantin 1966)
advertising a lottery	рекламирование лотереи (состав преступления)
advertising device	рекламный лозунг (как предмет правовой охраны в качестве товарного знака)
advertising device	рекламный девиз
advertising manager	ответственный сотрудник по вопросам рекламы (Alexander Demidov)
advertising media	рекламный носитель (Alexander Demidov)
advertising medium as the sales catalogue	носитель рекламы в виде каталога товаров (Konstantin 1966)
advertising medium of any dimensions and formats	носитель рекламы любых размеров и форматов (Konstantin 1966)
advertising rate	стоимость рекламы
advertising structure	рекламный носитель (Alexander Demidov)
advertising value	ценность рекламы
attorney advertising	реклама юридических услуг (Leonid Dzhepko)
carry out pledge for the provision of Advertising aids at the time specified in this item	выполнить своё обязательство по предоставлению Рекламных материалов в срок, указанный в настоящем пункте (Konstantin 1966)
conditions for rendering of services for advertising information hosting	условия выполнения услуг по размещению информации рекламного характера о Заказчике (Konstantin 1966)
Customer's Advertising campaign period	период размещения Рекламы Заказчика (Konstantin 1966)
date for actual start of the advertising	дата фактического начала размещения рекламных материалов (Konstantin 1966)
deceptive advertising	фальшивая реклама (Право международной торговли On-Line)
deceptive advertising	обманная реклама (Право международной торговли On-Line)
graphic animated advertising medium	графический анимированный носитель рекламы (Konstantin 1966)
graphic non-animated advertising medium	графический не анимированный носитель рекламы (Konstantin 1966)
inconsistency of provided Advertising aids to then legal requirements of the RF	несоответствие предоставленных Рекламных материалов требованиям законодательства РФ (Konstantin 1966)
Independent advertising facility	Самостоятельное рекламное средство (Konstantin 1966)
industrial advertising	реклама промышленных товаров (Право международной торговли On-Line)
joint advertising	совместная реклама
presence for any signs of inappropriate advertising	наличие любых признаков ненадлежащей рекламы (Konstantin 1966)
program advertising medium as the script and/or hypertext markup code	программный носитель рекламы в виде скрипта и/или кода на языке гипертекстовой разметки HTML (Konstantin 1966)
provide the Contractor with the Advertising aids	предоставлять Исполнителю Рекламные материалы (Konstantin 1966)
replace the incorrect Advertising aids by the Advertising aids with the proper quality and content	заменить ненадлежащие Рекламные материалы на Рекламные материалы надлежащего качества и содержания (Konstantin 1966)
repudiation of Customer from the advertising	односторонний отказ Заказчика от размещения Рекламных материалов (Konstantin 1966)
search engine advertising	контекстная реклама (Quite simply, search engine advertising is about making your company / brand visible within the Internet's major search engines to ... – SEA Alexander Demidov)
targeted advertising	адресная реклама (yo)
terms of replacement for Advertising aids	сроки замены Рекламных материалов (Konstantin 1966)
textual advertising medium	текстовый носитель рекламы (Konstantin 1966)
the Contractor as the advertising distributor completely incurs the liability	Исполнитель полностью несёт ответственность как рекламораспространитель
the Contractor incurs the liability completely as the advertising distributor	Исполнитель полностью несёт ответственность как рекламораспространитель
the Contractor is obliged on a stand-alone basis and/or through Third Parties as per the Customer's order to render the Advertising Services	Исполнитель самостоятельно и/или с привлечением третьих лиц по заданию Заказчика обязуется оказывать Рекламные услуги (Konstantin 1966)
the Contractor is obliged to place the Advertising Aids of Customer	Исполнитель обязуется размещать Рекламные материалы Заказчика (Konstantin 1966)
the Customer is completely responsible for the breach of legislation of the Russian Federation in respect of the Advertising aids content	Заказчик полностью несёт ответственность за нарушение законодательства Российской Федерации в части содержания Рекламных материалов
the non-observance of terms for provision of the Advertising aids by the Customer	Несоблюдение Заказчиком сроков предоставления Рекламных материалов
within the context of the tariff and sales conditions of the advertising media	в рамках тарифа и расценок на рекламу в соответствующем медиасредстве (Andy)

Get short URL