Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
Russian
Terms
for subject
Law
containing
A set
|
all forms
|
in specified order only
English
Russian
a crime set forth in Article ...
преступление, предусмотренное статьёй
action to set aside a decision
иск об аннулировании решения
as a single set
в комплексе
(
Leonid Dzhepko
)
draw in
a set
составлять комплект документов
draw in
a set
оформить необходимое количество экземпляров одного документа
motion to set aside a judgment
ходатайство об отмене судебного решения
(
алешаBG
)
set a date for hearing of cassation appeal
назначить к рассмотрению кассационную жалобу
(
Leonid Dzhepko
)
set a penalty
назначить наказание
set a penalty
назначить штраф
set a penalty
вынести взыскание
set a precedent
установить прецедент
set a trial date
назначить дату предварительного судебного заседания
(New York Times; контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
set a trial date
назначить дату судебного заседания
(New York Times
Alex_Odeychuk
)
set a veto
наложить вето
set aside a conviction
отменить решение суда об осуждении
set aside a conviction
отменить вердикт присяжных об осуждении
set aside a judgement
отменить судебное решение
set aside a judgment
отменить судебное решение
set aside a law
объявить закон неконституционным
set aside a resolution
отменить резолюцию
set aside a sentence
порочить исполнением наказание
set aside a sentence
отсрочить исполнением приговор
set aside a sentence
отменить или порочить исполнением наказание
set aside a sentence
отменить исполнением наказание
set aside a sentence
отменить исполнением приговор
set aside a sentence
отсрочить исполнением наказание
set aside a sentence
отменить или отсрочить исполнением приговор
set aside a trust
отменить или отсрочить вступление в действие отношений доверительной собственности
(
алешаBG
)
set of all elements of a civil offense
полный состав гражданского правонарушения
(
vleonilh
)
set the standard for a contract
устанавливать стандарт на контракт
(
Право международной торговли On-Line
)
set up a bank account
открыть счёт в банке
(Англо-русский глоссарий юридических терминов к учебнику International Legal English
Tayafenix
)
set up a claim
заявлять право
set up a consortium
создать консорциум
(
Elina Semykina
)
set up a defence
plea
выдвигать возражения
set up a defence
выдвинуть возражение
set up a plea
выдвинуть возражение
Get short URL