среда – phrases

Terms for subject Aviation medicine containing среда | all forms | exact matches only

Russian	English
атмосфера замкнутой среды обитания	closed environmental atmosphere (кабины космического корабля)
ближайшая окружающая среда	immediate environment
влажная и горячая окружающая среда	hot-humid environment
внешняя среда	external environment (обитания)
внутренняя среда космического корабля	spacecraft environment
внутренняя среда обитания космического корабля	spacecraft environment
внутриглазная среда	intraocular medium
воздействие окружающей среды	effect of environment
воздушная и космическая среда	aerospace environment
вращающаяся среда	rotating environment
высокотемпературная окружающая среда	hot-day environment
гелиево-кислородная газовая среда	helium-oxygen environment
гипобарическая среда	hypobaric environment
гиподинамическая среда	hypodynamic environment
головокружение в результате перепада давления между барабанной полостью и внешней средой	pressure vertigo
гомогенная окружающая среда	homogenous environment
гравитационная среда	gravitational environment
градиент давлений между кабиной и окружающей средой	cabin pressure differential
данные окружающей среды	environmental data
детерминирующий фактор окружающей среды	environmental demand
естественная среда	habitat (обитания)
желаемый результат действия вектора на человека определённой психологической среды	valence (Левин)
закон коррекции факторами среды генетических особенностей личности	law of coercion to biosocial mean
замкнутая обитаемая среда	manned closed environment
замкнутая окружающая среда	closed environment (обитания)
замкнутая система кондиционирования среды обитания	closed environmental system
замкнутая система кондиционирования среды обитания	closed environment system
замкнутая система поддержания среды обитания	closed environmental system
замкнутая система поддержания среды обитания	closed environment system
защита от окружающей среды	environmental protecting
изменённая сенсорная окружающая среда	altered sensory environment
имитатор условий авиационно-космической среды	aerospace environment simulator
имитатор регулирования среды обитания	environmental control system trainer
имитатор регулирования среды обитания	environment control system trainer
имитация условий среды	environment imitation
имитация условий космической окружающей среды	space environment simulation
имитация условий среды на планете	planetary environment simulation
имитированная космическая среда	simulated space environment
имитированные условия планетарной среды	simulated planetary environment
интерфейс "человек – машина – окружающая среда"	man-machine-environmental interface
интерфейс "человек – машина – окружающая среда"	man-machine-environment interface
информационная среда	display medium
испытание для определения диапазона допустимых изменений условий окружающей среды	acceptable environmental range test
испытание для определения диапазона приемлемых изменений условий окружающей среды	acceptable environmental range test
исследуемая среда	test medium
испытательная камера с регулируемыми условиями среды	controlled-environmental test chamber
кондиционирование среды	environmental conditioning (обитания)
кондиционирование среды в кабине	cabin conditioning
контролируемая среда обитания	controlled human environment (человека)
контроль окружающей среды	environmental control (обитания)
космическая окружающая среда	space environment
лимиты зависящие от окружающей среды	environmental constraint
медико-биологические свойства окружающей среды	medical environment
мероприятия по защите окружающей среды от отходов	waste management (Alexander Demidov)
моделирование системы "дорога – транспорт – объект – окружающая среда"	roadway-vehicle-object-environment simulation
необычные условия окружающей среды	exotic environment
обитаемая среда	inhabitable environment
обитаемая среда	habitable environment
ограничения зависящие от окружающей среды	environmental constraint
ограниченная по объёму среда	confined environment (обитания)
однородная окружающая среда	homogenous environment
окружающая среда	external environment
окружающая среда в космическом полёте	space flight environment
окружающая среда обитания в космосе	outer-space environment
окружающая среда внутри кабины ЛА	intravehicular environment
окружающая среда на планете	planetary environment
ориентир внешней среды	environmental cue
ориентир окружающей среды	environmental cue
ориентиры окружающей среды	invariant
относящийся к гелиево-кислородной дыхательной среде	heliox
относящийся к любой окружающей среде	omni-environmental
параметры окружающей среды	environmental data
перепад давлений между кабиной и окружающей средой	cabin pressure differential
подводная среда обитания	undersea habitat
подогреваемая среда	heating environment
пригодная для жизни среда	liveable environment
пригодная для жизни среда	inhabitable environment
пригодная для жизни среда	habitable environment
признаки окружающей среды	invariant
Программа улучшения условий труда и окружающей среды	Program for the Improvement of Working Conditions and Environment (Международной организации труда)
проектирование средств защиты от окружающей среды	environmental-protection engineering
проектирование средств защиты от окружающей среды	environmental -protection engineering
психологическое соотношение личности и воспринимаемой ею окружающей среды	living space (Левин)
радиационная среда	radiant environment
радиационные условия среды	radiant environment
разница давлений между кабиной и окружающей средой	cabin pressure differential
разработка средств защиты от окружающей среды	environmental-protection engineering
разработка средств защиты от окружающей среды	environmental -protection engineering
регулируемая среда обитания	controlled human environment (человека)
регуляция окружающей среды	environmental control (обитания)
световая среда	photic environment
система кондиционирования среды	environmental conditioning system (обитания)
система кондиционирования среды	environmental control system (обитания)
система кондиционирования среды	environment conditioning system (обитания)
система "организм – окружающая среда"	organism-environment system
система поддержания среды	environment control system (обитания)
система поддержания среды	environmental conditioning system (обитания)
система поддержания среды	environmental control system (обитания)
система поддержания среды	environment conditioning system (обитания)
система регулирования среды	environmental conditioning system (обитания)
система регулирования среды	environmental control system (обитания)
система регулирования среды	environment control system (обитания)
система регулирования среды	environment conditioning system (обитания)
система "человек – машина – окружающая среда"	man-machine-environment system
скафандр, пригодный для любой окружающей среды	omnienvironmental full pressure suit
скафандр, рассчитанный для любой окружающей среды	omnienvironmental full pressure suit
сменяющаяся среда	rotating environment
соотношение в системе "человек – машина – среда"	man-machine-environment relapse
состояние окружающей среды	environment status
социально-культурная среда	cultural-social environment
социально-культурная среда	cultural -social environment
среда в кабине ЛА	flight-deck environment
среда, в которой происходит взрыв	blast environment
среда, в которой происходит взрывная декомпрессия	blast environment
среда для работы в космосе	space working environment (окружающая)
среда, нейтральная по температуре	thermoneutral environment
среда обитания	live environment
среда с низким уровнем сенсорной стимуляции	low-sensory environment
среда с нормальным содержанием кислорода	normoxic environment
среда с ограниченными возможностями	restrictive environment
окружающая среда с определёнными параметрами давления и температуры	pressure-temperature environment
среда сенсорного голода	sensory-starved environment
стандарт окружающей среды	environment standard
сухая и горячая окружающая среда	hot-dry environment
теплообменная среда	heat-exchange medium
теплоотводящая среда	heat-eliminating medium
терапия средой	environmental therapy (благоприятная обстановка, отношение окружающих, условия труда и быта)
тренажёр контроля среды обитания	environmental control system trainer
тренажёр контроля среды обитания	environment control system trainer
управляемая среда обитания	controlled human environment (человека)
условия окружающей среды	ambient (climatic) conditions (климатические)
условия окружающей среды на экстремальной высоте	extreme-altitude ambient conditions
условия среды в космосе	space environmental conditions
устойчивость к условиям окружающей среды	environment tolerance
фактор социальной среды	social-environmental factor
физиологически комфортная среда	physiologically comfortable environment
формы взаимодействия в системе "человек – машина – среда"	operator-machine-environment configuration
формы взаимоотношений в системе "человек – машина – среда"	operator-machine-environment configuration
характеристики окружающей среды	environmental data
чередующаяся среда	rotating environment
экзотические условия окружающей среды	exotic environment
экстремальная среда	extreme environment
экстремальные условия окружающей среды	extreme environmental conditions

Get short URL