DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation medicine containing с в/в | all forms
RussianEnglish
авиационное АП в связи с вынужденным уходом на второй кругovershoot accident
беспокойство в связи с полётомflying worry
ВКК в комплекте с противоперегрузочным костюмом и кислородной системой типа "лёгочный автомат"three-in-one suit
забота в связи с полётомflying worry
запуск ракеты с человеком на борту в космосman-into-space shot
запуск ракеты с человеком на борту в космосman-in-space shot
индикатор положения в пространстве типа "с земли на самолёт"outside-in attitude indicator
ошибка лётчика в работе с органами управленияcontrol-related error
переживания в связи с дезориентациейdisorientation experience
переживания в связи с дезориентациейdisorientating experience
перепутывание переключателей ошибка в работе с переключателямиmistaking of switches
перепутывание переключателей ошибка в работе с тумблерамиmistaking of switches
перепутывание тумблеров ошибка в работе с переключателямиmistaking of switches
перепутывание тумблеров ошибка в работе с тумблерамиmistaking of switches
положение в согнутом состоянии с коленями, поджатыми к животуsquatting position
положение в согнутом состоянии с коленями, прижатыми к животуsquatting
положение в согнутом состоянии с коленями, прижатыми к животуsquat
приведение в соответствие с природой, потребностями и возможностями человекаhumanization
авиационное происшествие в связи с недолётом до ВППundershoot accident
авиационное происшествие в связи с низким заходом на посадкуundershoot accident
авиационное происшествие в связи с перелётом ВППovershoot accident
лётное происшествие в связи с пространственной дезориентациейdisorientation mishap
процесс сопоставления воспринимаемого внешнего образа с хранящимися в памятиtemplet matching
процесс сопоставления воспринимаемого внешнего образа с хранящимися в памятиtemplate matching
пуск ракеты с человеком на борту в космосman-into-space shot
пуск ракеты с человеком на борту в космосman-in-space shot
сбрасывание лётчика в воду с одетой подвесной парашютной системойharness drop (для отработки аварийных действий после приводнения)
система сопоставления воспринимаемого образа с образами, хранящимися в памятиtemplate-matching system
сопереживание с человеком, находящимся в аналогичной ситуацииalter-egoism
тип взаимодействия в системе "человек-машина" с усилением сенсорных и моторных возможностей человекаaugmented man-machine interaction (напр., инструменты с носителями энергии)
тревога в связи с аварийной ситуациейemergency alert
тревога в связи с полётомflying worry
тренировка в покидании ЛА с парашютомbailout drill
физиологические явления в связи с дезориентациейdisorientation experience
физиологические явления в связи с дезориентациейdisorientating experience
человек с отклонением в латерализации функцийlaterality personality (напр., с леворукостью)
эксперимент с погружением в водуwater immersion experiment