DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing сцепной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
база сцепных колёсwheel base
букса сцепной осиdriving box bearing
Вагон без тягового привода, на кузов которого тяговое усилие передаётся только через сцепное устройство.trailer car (Moonranger)
задние сцепные осиtrailing drivers
маятниковое сцепное устройствоswing drawbar
муфточный сцепной приборcarrier coupling
несоосность в сцепном прибореcoupling angle (Кунделев)
палец сцепного кривошипаcoupling pin
рукоятка сцепного механизмаcontrol gear
со всеми колёсами в качестве сцепныхall-wheel drive
соединительный сцепной шквореньcoupling pin
статическая сцепная массаstatic adhesive weight
сцепная массаadhesion weight
сцепная массаtrailing weight
сцепная массаadhesive weight
сцепная муфтаclaw coupling sleeve
сцепная муфта работающая на токах Фукоeddy current clutch
сцепная осьbearing axle
сцепная осьdriving axle
сцепная осьmotored axle
сцепная скобаbent coupling link
сцепная тягаtender coupling
сцепное дышлоconnecting rod
сцепное дышлоcoupling-rod
сцепное дышло паровозаside rod
сцепное колесоcoupling wheel
сцепное колесоdriver wheel
сцепной болтdrawbolt
сцепной валикknuckle pin (сцепных дышел)
сцепной валикknuckle pivot (сцепных дышел)
сцепной весweight on drivers
сцепной весadhesive weight
сцепной весweight on driving axles
сцепной кривошипcoupling crank
сцепной приборcoupling member
сцепной приборcoupling rod
сцепной приборdraft gear
сцепной пружинный механизмcoupler spring gear
сцепной стерженьcoupling link
сцепной транспортёрconnected Schnabel car (Maximoose)
сцепной ящик тендераtender draw-head
сцепные приборыcoupling and draw-gear
электродвигатель со встроенной сцепной муфтойclutch type motor