DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing с двигателем | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автомотриса с дизельным двигателемDiesel-powered self-propelled car
асинхронный двигатель с ротором типа беличьего колеса с большим пусковым моментомalternating current high torque squirrel cagemotor
асинхронный двигатель с фазным роторомwound rotor induction motor
вагон с двигателемmotor truck
вентилятор с приводом от двигателяengine-driven fan
восьмицилиндровый двигатель с рядным расположением цилиндровeight cylinder in-line engine
генератор с автономным двигателемengine-driven generator
двигатель мощностью менее 1 л.с.fractional horsepower motor
двигатель постоянного тока с компаундной обмоткойdirect current compound wound motor
двигатель постоянного тока с последовательным возбуждениемdirect-current series motor
двигатель работает с пропусками в зажиганииengine misfires
двигатель, рассчитанный для работы с обдувомair-stream-rated motor
двигатель с безреостатным пускомacross the line motor (асинхронный)
двигатель с большим пусковым моментомtorque motor
двигатель с вертикально расположенными цилиндрамиvertical engine
двигатель с воздушным аккумуляторомair-cell type diesel engine
двигатель с воздушным аккумуляторомair chamber diesel engine
двигатель с волновой обмоткойwave-wound motor
двигатель закрытый с вытяжной вентиляциейchimney ventilated motor
двигатель с двойной беличьей клеткойmultiple cage motor
двигатель с двумя коллекторамиdouble-commutator motor
двигатель с дополнительными полюсамиmotor with commutating poles
двигатель с дополнительными полюсамиinterpole motor
двигатель с естественной вентиляциейtotally enclosed motor
двигатель с золотниковым распределениемport engine
двигатель с зубчатой передачейgear motor (ssn)
двигатель с конденсаторным пуском и работойcapacitor start-and-run motor
двигатель с наддувомpressure-charged engine
двигатель с несколькими клетками в ротореmultiple cage motor
двигатель с несколькими коленчатыми валамиmulti-crankshaft engine
двигатель с осевой подвескойaxle mounted motor
двигатель с осевой подвескойaxle-hung motor
двигатель с осевой подвеской и зубчатой передачейgeared axle-mounted motor
двигатель с переменной длиной ходаvariable-stroke engine
двигатель с переменным числом полюсовchangeable-pole motor
двигатель с поддувомengine with supercharger
двигатель с посторонней вентиляциейseparately-ventilated motor
двигатель с постоянной скоростьюconstant speed motor
двигатель с постоянным полемconstant field motor
двигатель с принудительной вентиляциейventilated motor
двигатель с промежуточным охлаждениемengine with interceding
двигатель с прямолинейным расположением цилиндровstraight-line engine
двигатель с пуском от полного напряженияline-start motor (без реостата)
двигатель с пуском через реактивную катушкуreactor start motor
двигатель с регулируемой скоростьюadjustable-speed motor
двигатель с сериесной характеристикойinverse-speed motor
двигатель с ступенями скоростиchange-speed motor
двигатель с чередующимися полюсамиconsequent-pole motor
двигатель с шунтовой характеристикойshunt motor
двигатель с шунтовой характеристикойshunt-wound motor
двигатель с экранированными полюсамиsplit-pole motor
двухтактный двигатель с несколькими коленчатыми валами и движущимися в противоположные стороны поршнямиopposed piston two-stroke multi-crankshaft engine
дизель-двигатель, работающий на тяжёлом жидком топливе с воспламенением от сжатияDiesel engine
закрытый двигатель с независимой вентиляциейenclosed separately ventilated motor
закрытый двигатель с самовентиляциейenclosed ventilated motor
индукционный двигатель с присоединением к сети роторомinverted machine (а не статором)
компаундный двигатель с встречно включёнными обмотками возбужденияdifferential compound motor
компрессор с двигателемair compressor and motor
компрессорная установка с приводом от двигателяengine-driven compressor plant (в изотермическом вагоне)
конструкция или устройство с несколькими двигателямиmulti-engined arrangement
локомотив на тележках с двигателями, подвешенными на раме кузоваbogie locomotive with frame-mounted motors
локомотив с подвеской двигателей в тележках на осиbogie locomotive with axle mounted motors
механическая лопата с дизельным двигателемDiesel-powered shovel unit
насос, смонтированный с двигателемbuilt-together pump
параллельное соединение двигателей с включёнными реостатамиrheostatic parallel control
полностью закрытый двигатель с принудительной вентиляциейtotally enclosed fan-cooled motor
привод тягового двигателя с полым валомquill drive
регулируемый двигатель с переменной скоростьюadjustable varying-speed motor
реле времени для двигателя с воспламенением от сжатияtime clock for diesel (соленоидное реле для контроля насосных двигателей с воспламенением от сжатия на перекачечных станциях трубопроводов, применяемое для остановки насосов и смены топлива в двигателях)
с двигателем внутреннего сгоранияautomotive
синхронный двигатель с присоединением к сети роторомinverted machine (а не статором)
тяговый двигатель с дополнительными полюсамиcommutating-pole railway motor
тяговый двигатель с принудительной вентиляциейforce ventilated traction motor
тяговый двигатель с эластичной подвескойresiliently-mounted axle-suspended motor
центробежный водяной насос с приводом от двигателяengine-driven pump of centrifugal type
электровоз для переменного тока в контактном проводе и с двигателем постоянного токаsingle-phase to d.c. locomotive