DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing отдел | all forms | exact matches only
RussianGerman
административный отдел отдел управления железной дорогиVerwaltungsabteilung
главный отдел регулирования вагонного паркаHauptwagenlenkungsamt
дежурный аппарат распорядительного отдела службы движенияOberzugleitung (в дирекции дороги)
диспетчерский отделFahrdienstregelung
диспетчерский отделFahrdienstleitung
локомотивный отделMaschinenamt
локомотивный отделLokomotivabteilung
локомотивный отделEisenbahnmaschinenamt
локомотивный отдел в отделении железной дорогиZugförderungsdienststelle
начальник отдела эксплуатацииBetriebsleiter
оперативный отдел локомотивной службыoperativer Lokomotivbetriebsdienst
отдел автотранспортаKraftfahrleitung (на железной дороге)
отдел внутренних перевозокBinnenverkehrsdienst
отдел возмещенияEntschädigungsdienst (убытков)
отдел главного диспетчера управления дорогиOberdispatscherleitung
отдел главного диспетчера управления дорогиOberzugleitung
отдел главного диспетчера управления дорогиOberdispatcherleitung
отдел железнодорожных перевозокEisenbahntransportabteilung
отдел железной дорогиBahnabteilung
отдел испытания вагоновWagenversuchsabteilung
отдел коммерческих ревизоровErmittlungsabteilung
отдел коммерческой эксплуатацииVerkehrsamt
отдел коммерческой эксплуатацииVerkehrsabteilung
отдел коммерческой эксплуатации и тарифовVerkehrs- und Tarifabteilung
Отдел контактной сетиFahrleitungssektion (Швейцарские федеральные железные дороги)
отдел контроля Доходов от перевозокVerkehrsabrechnungsamt
отдел контроля при приёмкеAbnahmeamt
отдел мастерскихWerkstättenabteilung
отдел материально-технического снабженияBeschaffungsamt
отдел материально-технического снабжения при дирекцияхDirektionsbeschaffungsstelle
отдел перевозок по полевым железным дорогамFeldeisenbahntransportabteilung
отдел претензийAusgleichsamt
отдел претензийAusgleichsstelle
отдел регулирования вагонного паркаWagenverteilungsstelle
отдел регулирования вагонов-цистернKesselwagenleitstelle
отдел регулирования порожних вагоновWagenverteilungsstelle
отдел рекламацийEntschädigungsdienst
отдел рекламыPublizitätsdienst (на железных дорогах ФРГ)
отдел рекламы железных дорог ГДРReichsbahnwerbung
отдел службы движенияBetriebsabteilung
отдел составления графиков движенияFahrplanzeichenstelle
отдел социального обеспеченияSozialdienst (в управлениях железнодорожной дирекции)
отдел тягиMaschinenamt
отдел тягиEisenbahnmaschinenamt
отдел учебных заведенийZentralstelle für Bildung (в Министерстве транспорта ГДР)
ревизионный отдел коммерческой службыErmittlungskontrollstelle
строительный отделBaudienst
транспортный отделVerkehrsamt
транспортный отделVerkehrsabteilung
финансовый отделFinanzabteilung (в отделении железной дороги)
центральный отделZentralamt
Центральный отдел связиFernmeldetechnisches Zentralamt
Центральный отдел тягового электроснабжения железных дорог ФРГZentralstelle für Bahnstromversorgung der DB