Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing обработка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бесстружковая обработкаchipless process
возможность изменения угла обработкиangular capability (Кунделев)
грубая обработкаrough cutting
интенсивная обработкаheavy treatment
камеральная обработка результатов изысканийplotting the survey
механическая обработка резаниемmachining
обработка антинакипиномtreating
обработка вагонаcar handling
обработка воды антинакипиномwater treatment
обработка воды антинакипиномwater softening
обработка давлениемburnishing
обработка оборотной охлаждающей водыcooling water treatment
обработка перевозочных документовcarriage document processing (Alex_Odeychuk)
обработка питательной водыfeed water treating
обработка поверхности по заданному профилюskim grading
обработка поверхности путём укладки впитывающего слояblotter treatment (грунта или каменной мелочи)
обработка цилиндрических поверхностей строганиемcircular planing
плата за обработку грузов на железнодорожной станцииterminal charges
поверхностная обработкаroad surface treatment (шоссейной дороги)
подвергнутый горячей обработкеworked hot
подвергнутый тепловой или термической обработкеheat treat
поддающийся расковке и обработке под молотомmalleable
припуск на обработкуextra thickness for machining
проверка качества термической обработкиcheck of heat treatment
противогнилостная обработка материалаanti-rot treatment of material
3.1.17 Fire Alarm System: Совокупность взаимодействующих технических средств, предназначенных для обнаружения пожара, формирования, сбора, обработки, регистрации и передачи в заданном виде сигналов о пожаре, режимах работы системы, другой информации и выдачи при необходимости сигналов на управление техническими средствами противопожарной защиты, технологическим, электротехническим и другим оборудованием.Fire Alarm System (Moonranger)
Технологический центр по обработке перевозочных документовTechnology Center for carriage document processing (Alex_Odeychuk)
химическая обработкаprocessing
химический способ обработкиchemical curing
чистовая обработкаfinish cut

Get short URL