Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing минимально | all forms | exact matches only
RussianGerman
вагон со стойками минимальной погрузочной длиной 18 мRungenwagen mit Ladelänge mindestens 18 m
выключатель минимального токаStromrückgangsausschalter
клапан минимального давленияMindestdruckventil
льготы за перевозку груза сверх минимально установленного весаMindestmengenvergütung
льготы за перевозку груза сверх минимально установленного весаMindestmengenermäßigung
минимальная влагоёмкостьminimale Wasseraufnahmefähigkeit
минимальная высота проводаMinimaldrahthöhe
минимальная дальность пробегаMindestlaufweite (при роспуске отцепа с горки)
минимальная нагрузкаMinimallast
минимальная отдача мощностиMindestleistungsabgabe
минимальная плата за провозMindestfracht (груза)
минимальная потребность в перевозкахMindestverkehrsbedürfnis
минимальная сила тяги при трогании поезда с местаMinimalanfahrtzugkraft
минимальная тарифная массаfrachtpflichtige Masse
минимальная тарифная массаMindestmenge
минимальная ширина между гранью направляющего рельса и боковой гранью ходового рельса в кривойLeitweite
минимально допускаемое процентное обеспечение поезда тормозамиMindestbremszahl
минимально допускаемое процентное обеспечение поезда тормозамиMindestbremshundertstel
минимально допустимое расстояние от главного-сигнала до препятствияGefahrpunktabstand
минимальное возвышение наружного рельсаMindestüberhöhung (в кривых)
минимальное время предупрежденияMindestvorwarnzeit
минимальное давлениеDrucktal
минимальное количествоMinimum
минимальное контактное давлениеMlndestkontaktdruck
минимальное расстояние между осями путейMindestgleisabstand
минимальный весminimum weight
минимальный вес груза, подлежащий оплате за провозfrachtpflichtiges Mindestgewicht
минимальный вес повагонной отправки, подлежащий оплатеMindestgewicht der Wagenladungen
минимальный вес, подлежащий таксировкеFrachtberechnungsmindestgewicht
минимальный габаритMindestlichtraum (приближения строении)
минимальный габарит приближения строенийMinimaldurchfahrtsprofil
минимальный габарит приближения строенийMindestlichtraumprofil
минимальный интервал безопасностиMindestwarnzeit
минимальный интервал между двумя поездами одного направления при парном движении на однопутном участкеWechselfolgezeit
минимальный интервал между поездамиMindestannäherungszeit
минимальный интервал скрещения двух поездов на разъездеKreuzungszeit
минимальный интервал следования поездовMindestzugfolgezeit
минимальный местный простой вагонов на станцииMindestübergangszeit
минимальный объёмMindestumfang
минимальный отрезок включения автоматической переездной сигнализацииMindesteinschaltstrecke
минимальный радиусMindesthalbmesser (кривой)
минимальный размерMindestumfang
минимальный размер вместимостиMindestraumgröße
минимальный тарифbilligster Tarif
минимальный тормозной весMindestbremsmasse
минимальный тормозной весMindestbremsgewicht
минимальный тормозной коэффициентMindestbremszahl
минимальный тормозной коэффициентMindestbremshundertstel
минимальный тормозной путьMindestbremsabstand
минимальный уклонMindestgefälle (железнодорожного пути)
минимальный уклон путиMindeststreckengefälle
минимальный участок включенияMindesteinschaltstrecke (автоматической переездной сигнализации)
минимальный участок включения автоматической переездной сигнализацииMindesteinschaltstrecke
нормы минимальной тарифной массыMengennorm
отношение минимальной толщины шейки рельса к его высотеStegverhältniszahl
сигнализационное реле минимальных габаритовKleinstrelais
скрещение поездов с минимальным интерваломspitze Kreuzung
укладка ниток на графике движения с минимальными интерваламиVerkettung

Get short URL