DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing для | all forms | exact matches only
RussianFrench
аншпуг для вращения поворотного кругаlevier de manœuvre de plaque roulante
желоб для забора водыcanal de prise d'eau (en marche IceMine)
каменный фундамент для кольцевого рельсаcouronne en moellons
канава для перегрузкиfosse de transbordement
клещи для вытаскивания костылейpince à crampons
коробка для жезловboîte à tickets
коэффициент торможения для следования выбегомcoefficient de freinage pour la dérive
лом для рихтовки путиlevier à dresser
механизм для перевода стрелокappareil de manœuvre d'aiguille
оборудовать путь для двустороннего движенияbanaliser
предназначенный для устранения вилянияantilacet
прибор для подогрева стрелочного переводаréchauffeur d'aiguille
приспособление для выравнивания давлений на осиdispositif d'égalisation des charges
приспособление для передачи жезла на ходуappareil transmetteur du bâton
приспособление для смазки гребня бандажаdispositif d'arrosage des bandages
противовес для возвращения сигнала в первоначальное состояниеcontrepoids de rappel
рамка для плацкартыgarde-place
рычаг для перекатки вагоновpousse-wagons
станция для сходящихся линийstation en forme de coin (клиновидная станция)
устройство для контроля бдительностиdispositif de vigilance
устройство для смазки гребней бандажейdispositif de graissage des boudins
путевой шаблон для кривыхgabarit de courbe
шаблон для проверки ширины колеиécartomètre
щётка для смазкиbrosse de graissage (в буксе)