длина – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Rail transport containing длина | all forms | exact matches only

Russian	English
в длину	along
вес контактного провода и поддерживающего устройства подвесок и пр. на длину пролёта	weight of trolley-wire and supporting device per span
внутренняя длина	inside length (кузова)
двигатель с переменной длиной хода	variable-stroke engine
действительная длина стрелочного перевода	actual lead
длина блок-участка	block length
длина блок-участка на подходе к переезду	approach block length
длина вагона	carlength
длина головной части поезда	train length in front (Yerkwantai)
длина кабеля	cable run
длина касательной	length of tangent
длина кривой	curve lead
длина кузова	length of body
длина-масса-время	length-mass-time (система единиц)
длина между линиями зацепления автосцепки	length between coupler pulling faces
длина остряка	switch length
длина отцепа	cut length
длина перевода от начала остряков до центра крестовины	actual lead of turnout
длина перегона	distance between stops
длина перекрытия стыка накладкой	fished length
длина по автосцепкам	length over couplers
длина по буферам	length over buffers
длина по осям сцепления автосцепок	length over pulling faces of couplers (Technical)
длина поезда	train length
длина прямой	tangent distance
длина сварочного шва	weld length
Длина серьги мёртвой точки	Length of the dead-center shackle
длина соединительных путей	closure distance
длина стрелочного перевода	lead
длина стрелы	boom length (крана)
Длина тепловоза по осям автосцепки	Length inside knuckles (ElenaIlI)
длина тормозного пути	braking distance
длина участка оборота	turnaround length (Sonmor)
длина участка работ	length of work site (путевых Кунделев)
длина хвостовой части	heel length (крестовины)
длина хвостовой части поезда	train length in rear (Yerkwantai)
длина хода	length of travel
длина хода	crowd (ковша струга по стреле)
достаточная длина	adequate distance
единица длины, равная 1 / 10 или 1 / 12 дюйма	line (2, 5 или 1 мм)
измерение длины цепью	chaining
мера длины	chain (20, 12 м)
наружная длина котла	length over tank heads (вагона-цистерны Technical)
обмоточная длина барабана	coiling length of drum
общая длина трубопровода	total run of pipe line
общая эксплуатационная длина железной дороги	total working mileage
отношение длины к хорде	aspect ratio (направляющей лопатки газовой турбины)
по всей длине	lengthwise
погонная нагрузка на единицу длины	load per unit length
полезная длина	useful length
полезная длина путей	effective length of line
полная длина	length overall
полная длина локомотива по буферам	total length over the buffers
полной длины	full-length
приведённая длина	equated mileage (в отличие от фактической)
развёрнутая длина	track miles
развёрнутая длина путей	track mileage
развёрнутая длина путей	miles of track
развёрнутая длина пути	track miles
развёрнутая длина пути в милях	number of miles of track
размеры в длину и ширину	lateral dimensions
рельс нормальной длины	standard rail length
фактическая длина	actual mileage
центральный угол, соответствующий данной длине дуги	degree of curvature
эксплуатационная длина железнодорожных линий	miles of railway
эксплуатационная длина линии	miles of maintained track
эксплуатационная длина пути	route miles
эксплуатируемая длина железнодорожной сети	length of line in operation

Get short URL