DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing деформация | all forms | exact matches only
RussianGerman
боковая деформацияseitliche Formänderung
боковая деформацияLateralverformung
волнообразная деформацияSchlupfwellen (головки рельса)
деформация вертикальнаяvertikale senkrechte Untergrundverformung (основания)
деформация горизонтальнаяhorizontale waagerechte Untergrundverformung (основания)
деформация грунтаBodenverformung
деформация грунтаBodendeformation
деформация земляного полотнаErddammverformung
деформация изгибаBiegeformveranderung
деформация крученияVerdrehen
деформация крученияVerdrehverformung
деформация крученияVerdrehung
деформация основанияDeformation des Untergrundes
деформация при растяженииStreckverformung
деформация при сдвигеSchubverformung
деформация при сдвигеVerformung durch Schub
деформация элементов конструкцииNachgeben der Bauteile
диаграмма зависимости напряжений от деформацийSpannungs-DehnungsLinie
затухание деформацийAbklingen der Formänderung (der Deformation)
защита от деформаций, вызываемых промерзаниемFrostsicherung
коэффициент деформацииVerformungskoeffizient
кривая деформации пути под движущимся составомGleissenkungslinie
малозаметная деформацияwenig spürbare Verformung
мгновенная деформацияmomentane Verformung (Deformation)
мессура для измерения деформацийMessuhr
модуль деформацииVerformungswert
модуль деформацииDeformationsmodul
модуль деформацииVerformungsmodul (слоя рыхлого грунта)
необратимая остаточная деформацияbleibende Verformung
необратимая деформацияbleibende Formänderung (Verformung)
объёмная деформацияräumliche Dehnung
опасная деформацияgefährliche Verformung
остаточная деформацияbleibende Formänderung (Verformung)
остаточная деформация при сжатииDruckverformungsrest
пластическая деформацияbleibende plastische Verformung
полная деформацияtotale Deformation
полная деформацияvöllige Formänderung
проскальзывание в результате деформацииFormänderungsschlupf (колеса)
упругая деформация острякаFedern der Weichenzunge
упругая деформация острякаFedern der Zunge
упругая деформация пружинящее действиеFederung