Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing воздУх | all forms | exact matches only
RussianGerman
блочный агрегат для кондиционирования воздухаKlimaeinbauaggregat
вагон, оборудованный установкой для кондиционирования воздухаKlimawagen
вентилятор тёплого воздухаWarmluftgebläse
влажность воздухаatmosphärische Feuchtigkeit
вода для охлаждения наддувочного воздухаLadeluftkühlwasser
воздух главного резервуараHauptbehälterluft
воздушное охлаждение наддувочного воздухаLuft-Luftkühlung
воздушный охладитель наддувочного воздухаLuft-Ladeluftkühler
всасывание охлаждающего воздухаKühlluftansaugung
всасывающий канал свежего воздухаFrischluftansaugekanal
вставной агрегат системы кондиционирования воздухаEinschubaggregat für die Klimaanlage
выпуск воздухаLuftabziehen (из тормозного цилиндра)
выпуск воздуха из тормозной магистралиEntlüften der Bremse
давление воздуха в воздушной магистралиHauptluftleitungsdruck
давление питающего воздухаSpeisedruck (в тормозных регуляторах)
запуск сжатым воздухомDruckluftanlassung
заслонка для впуска воздухаLufteinlassschieber
изменение давления воздухаDruckluftveränderung
источник сжатого воздухаDruckluftquelle
калиброванное отверстие для выпуска воздуха в атмосферуEntlüftungsbohrung (в пневматическом тормозе)
калиброванное отверстие для выпуска воздуха в атмосферуEntlüftdüse (в аппаратуре пневматических тормозов)
калибровочное отверстие для пропуска воздуха при торможенииBremsbohrung
канал для верхнего притока воздухаOberluftkanal
канал для подачи воздуха от установки для кондиционирования воздуха в пассажирском вагонеAusblaseschacht im Reisezugwagen
канал охлаждающего воздухаKuhlluftkanal
канал подачи воздуха для охлаждения мотораMotorlüftungskanal (viasim)
канал свежего воздухаFrischluftkanal
канал сжатого воздухаDruckluftkanal
количество приточного воздухаZuluftmenge
кондиционирование воздуха в пассажирском вагонеZugklimatisierung
коэффициент сопротивления воздуха движениюLuftwiderstandsbeiwert
кран для выпуска воздухаEntlüftungshahn (напр., из отопительной сети)
крышевой агрегат для кондиционирования воздухаDachklimaaggregat
максимальная скорость потока воздухаHöchstluftgeschwindigkeit
нагнетание тёплого воздухаWarmlufteinblasung
наддувочный воздухAufladeluft
обогрев стрелок тёплым воздухомHeißluft-Weichenheizung
отверстие для пропуска воздуха при отпускеLösebohrung (тормоза)
отсасываемый воздухAbsaugluft
пассажирский вагон, оборудованный установкой для кондиционирования воздухаvollklimatisierter Reisezugwagen
подача сжатого воздухаPressluftförderung
подача сжатого воздухаDruckluftzuführung
подача сжатого воздуха, обеспечение сжатым воздухомDruckluftbeschaffung (с компрессора Bärchen)
приток воздухаZuluftstrom
работа вентиляционной установки по принципу смешивания воздухаMischluftbetrieb
распределение нагретого воздухаHeizluftverteilung
резервуар для сжатого воздухаSpeicherluftbehälter
резервуар с разрежённым воздухомLuftleerbehälter
резервуар с сжатым воздухом для аппаратурыApparateluftbehälter (на локомотиве)
сжатый воздух для разгрузкиEntleerungsdruckluft
система кондиционирования воздухаLuftbehandlungsanlage
система подачи и очистки воздухаLuftansaug- und Reinigungsanlage (Лорина)
система вентиляции с рециркуляцией воздухаUmluftsystem
снижение скорости вследствие сопротивления воздуха движениюLuftwiderstandsverzögerung
сопло для выхода воздухаEntlüftungsbohrung
сопло для выхода воздухаEntlüftdüse
установка для кондиционирования воздуха на подвижном составеFahrzeugklimaanlage
установка для озонирования воздухаOzonisierungsanlage
установка для охлаждения воздухаKaltluftanlage
установка кондиционирования воздухаWitterungsanlage
установка кондиционирования воздухаLuftklimatisierungsanlage
устройство для выхода выпуска воздухаEntlüftungseinrichtung (при наполнении цистерны)
устройство для выхода выпуска воздухаEntlüftungsanlage (при наполнении цистерны)
циркуляция охлаждающего воздухаKuhlluftkreislauf
шум от движения воздухаLuftgeräusch
электронагреватель воздухаElektrolufterhitzer

Get short URL