 |
| Russian | German |
| автоматическое вождение поезда | automatische Zugsteuerung |
| владение техникой вождения | Fahrkunst (локомотива) |
| вождение подвижного состава | Fahrzeugführung |
| вождение поезда | Zugsteuerung |
| вождение поезда | Ziehen des Zuges (локомотивом) |
| вождение поездов на двойной тяге | Doppelbetrieb |
| метод вождения | Fahrmethode (поезда) |
| способ вождения | Fahrweise (поезда машинистом) |