DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Rail transport containing в соответствии | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
безостановочное проследование станции в соответствии с графиком движенияplanmäßige Durchfahrt
в соответствии с расписаниемplanmäßig (движения поездов)
в соответствии с тарифомtarifmäßig
в соответствии со станциями назначенияstationsweise
время в соответствии с графиком движенияFahrplanzeit
задержка вагонов в соответствии с регулировочным заданиемRückgabesperre
местонахождение поезда в соответствии с графиком движенияFahrplanlage
обработка вагона в соответствии с технологическим процессом работы станцииRegelübergang
перевод в соответствии с маршрутомfahrstraßenweise Umstellung
прибор для приведения показаний скоростемера в соответствие с диаметром колесаRaddurchmesseranpassungsdose
приведение вагонного парка в соответствие с транспортными потребностямиWagenretention
приведение тяговой характеристики в соответствие с идеальной характеристикойZugkraftangleich
размыкание маршрута в соответствии с графикомRegelauflösung
скорость в соответствии с графиком движенияplanmäßige Geschwindigkeit
скорость в соответствии с графиком движенияfahrplanmäßige Geschwindigkeit
скорость движения в соответствии с расписаниемfahrplanmäßige Geschwindigkeit
стрелок в соответствии с маршрутомfahrstraßenweise Umstellung