DictionaryForumContacts

   German
Terms for subject Rail transport containing zu | all forms | exact matches only
GermanRussian
Dienstanweisung zu einem Tarifруководство по пользованию тарифом
Einheitliche Zusatzbestimmungen zu den Internationalen ÜbereinkommenЕдиные дополнительные положения к международным соглашениям
Ergänzungsschein zu einem Fahrausweisдополнительный талон к проездному документу
gültige Angaben zu Dokumentenреквизиты документов
Haus-zu-Haus-Verkehrперевозки от двери отправителя до двери (получателя)
jemanden zu sich beordernвызвать к себе
jemanden zu sich beordernвызывать к себе
jemanden zu sich bestellenвызвать к себе
jemanden zu sich bestellenвызывать к себе
Lokomotivfahrt von leerfahrender Lok von und zu Zügen mit Gepäckwagenследование локомотива резервом для прицепки к поезду, составленному из багажных вагонов, или после отцепки от него
Lokomotivfahrt von leerfahrender Lok zu Zügenследование локомотива резервом для прицепки к поезду
sich zu etw. umschulen lassenпереквалифицироваться
Steuerwagen zu Triebwagen für elektrische Fahrleitungэлектровагон с кабиной управления
zu Buche schlagenзаносить в бухгалтерскую книгу
zu Protokoll anbringenзаносить в протокол
zu Protokoll bringenзаносить в протокол
zu Protokoll nehmenзаносить в протокол
zwei zu einer Einheit kurzgekoppelte offene Wagen für doppelstöckige Verladung von Fahrzeugenсцеп из двух двухъярусных вагонов открытого типа для перевозки автомобилей
zwei zu einer Leigeinheit kurzgekuppelte Wagenлегковесный грузовой поезд, сформированный из двух сцепов