DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing high- speed | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
balanced wheels for high speed trainsсбалансированные колёсные пары для экспрессов
Directorate of High-Speed CommunicationsДОСС (РЖД grafleonov)
Directorate of High-Speed CommunicationsДирекция скоростного сообщения (grafleonov)
high schedule speedбольшая коммерческая скорость
high speedбыстрорежущий (о стали)
high-speed bus tie breakerбыстродействующий междушинный выключатель
high-speed car truckтележка скоростного вагона
high-speed curving testиспытание по прохождению кривых с большими скоростями
high-speed cut-outбыстродействующий выключатель
high-speed freight-hauling locomotiveвысокоскоростной грузовой локомотив
high-speed, high-tonnage main trackглавный путь для движения тяжеловесных поездов с большой скоростью
High-speed lineВСМ (HSL; Высокоскоростная магистраль GalinaMalina)
high-speed lineВСЛ (Denis_Sakhno)
high-speed locomotiveвысокоскоростной локомотив (Alex_Odeychuk)
high-speed motorбыстроходный двигатель
high-speed movementдвижение с высокой скоростью
high-speed networkвысокоскоростная магистраль (напр., Москва-Казань-Екатеринбург, ВСМ-2 v_akkurat)
high-speed operationскоростное движение
high-speed passenger-carrying lineлиния с высокоскоростным пассажирским движением
high-speed rail lineвысокоскоростная железная дорога (New York Times Alex_Odeychuk)
high-speed railwayвысокоскоростная магистраль (wikipedia.org grafleonov)
high-speed railway carвагон для скоростных железных дорог
high-speed railway lineвысокоскоростная железнодорожная магистраль (railwaygazette.com Moonranger)
high-speed railway networkсеть высокоскоростного железнодорожного сообщения (Sergei Aprelikov)
high-speed runningвысокоскоростное движение
high-speed serviceскоростное сообщение (AD)
high-speed serviceскоростное сообщение
high-speed trackрельсовый путь для высоких скоростей
high-speed trainвысокоскоростной железнодорожный поезд (kee46)
high-speed train operationскоростное движение поездов
high-speed turning toolрезец из быстрорежущей стали
streamline high-speed stockобтекаемый подвижной состав для скоростного движения
very high speed trainвысокоскоростной поезд (Moonranger)