goods – phrases

Terms for subject Rail transport containing goods | all forms | exact matches only

English	Russian
accept goods	принимать товар
bale goods	товар в тюках
baled goods	упакованный груз
boxed goods	контейнерный груз
bulk goods	груз внавалку без тары
bulk goods	груз насыпью без тары
bulky goods	сыпучий груз
cartage of goods	перевозка грузов гужевым транспортом
choice goods	закупорка
collect goods from station	забирать товары со станции
combination of stepped and serrated goods shed	пакгауз со ступенчатыми выступами
consign goods	отправлять груз
consumer goods	предметы широкого потребления
damageable goods	скоропортящиеся грузы
down goods	чётный нечётный грузовой (поезд)
entry for free goods	таможенная декларация
essential goods	грузы первой очереди
exhibition goods	образцы товаров, отправляемых на выставку
fast goods traffic	скоростная перевозка грузов
fast goods train	скорый грузовой поезд
gauge of goods	габарит нагрузки
good combustion	полное сгорание
good working condition	готовность
goods agent	товарный агент
goods collecting train	сборный поезд
goods department	грузовая служба
goods depot	склад
goods depot	пакгауз
goods line	товарный путь
goods locomotive	товарный локомотив
goods manager	начальник грузовой службы
goods shed	товарный двор
goods shed	грузовой склад
goods shed	складское помещение
goods siding	выставочный путь (muzungu)
goods store	погрузочная площадка
goods traffic	перевозка грузов
goods traffic	товарное движение
goods train	грузовой поезд
goods train service	движение товарных поездов
goods yard	грузовая станция
hauling of goods	перевозка грузов
labelling of goods	маркировка груза
make good	довести до стандарта
make good	заделать
making good	восстановление
manufactured goods	фабричные изделия
measurement goods	громоздкие товары (погрузка которых оплачивается по объёму)
miscellaneous goods	смешанный груз
Passenger and Goods Transport	пассажирский и грузовой транспорт
paying goods	платные грузы
piece goods train	поезд со сборным грузом
railway goods wagon	железнодорожный товарный вагон (Alex_Odeychuk)
recipient of goods	грузополучатель
remove goods	вывезти груз
Rules for Shipping of Congealable Goods by Rail	правила перевозки смерзающихся грузов (femistoklus)
superior goods	высококачественный товар
tamp to good surface	плотно подбить
Technical conditions for the placement and securing of goods in wagons and containers	Технические условия размещения и крепления грузов в вагонах и контейнерах (Atenza)
train-load goods	товары, перевозимые по железной дороге
unentered goods	необъявленные товары
Uniform Rules Concerning the Contract for International Carriage of Goods by Rail – CIM	Единое правовое предписание к договору о международной железнодорожной перевозке грузов-ЦИМ (tfennell)
unsold goods	лежалый товар
war surplus goods	военные излишки

Get short URL