DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing electrical | all forms | exact matches only
EnglishRussian
active electrical networkактивный четырёхполюсник (с источником энергии)
all-electricчисто электрический
all-electric controlполностью электрическое управление
all electric signallingэлектрическая сигнализация
Association of Electrical Industries LtdАссоциация электротехнической промышленности (в Англии)
auxiliary electric lightingвспомогательное аварийное электрическое освещение
become electricнаэлектризоваться
Board of Trade Unit of electrical supplyединица электрической энергии, установленная Британским департаментом торговли, равна 1 кв.ч.
building of electric locomotivesэлектровозостроение
coal-fired electric plantэлектрическая станция с угольным отоплением
combination electric locomotiveкомбинированный электровоз
compressed air brake with electrical operationэлектропневматический тормоз
conduit system of electric tractionкондуитная система электротяги
conversion from steam to electric operationперевод линий с паровой тяги на электрическую
conversion to electric tractionперевод на электрическую тягу
cord-operated electric hoistтельфер с управлением с пола
day electric lampлампа дневного света
daylight electric lampлампа дневного света
Diesel electricдизель-электрический локомотив
diesel electric carвагон-дизельэлектростанция (Technical)
Diesel-electric freight locomotiveгрузовой тепловоз с электрической передачей
Diesel-electric locomotiveтепловоз
diesel electric locomotive craneКДЭ (кран железнодорожный дизель-электрический peuplier_8)
Diesel-electric motive power unitтепловозная секция
Diesel-electric motive power unitтепловоз
Diesel-electric motorтепловоз с электрической передачей
Diesel-electric passenger trainпассажирский дизельный экспресс
Diesel-electric passenger trainдизель-поезд
Diesel-electric powerдизельный подвижной состав
Diesel-electric setsдизель-генераторный агрегат
Diesel-electric streamlinerдизель-поезд-экспресс
Diesel-electric switcherманевровый тепловоз с электрической передачей
diesel-electric tractionтепловозная тяга
Diesel-electric trainдизель-электрический поезд
double-bogie diesel electric locomotiveтепловоз с электрической передачей на двуосных тележках
earthing of electric circuitзаземление электрической цепи
electric accessoriesэлектроаппаратура
electric air compressor governorэлектропневматический регулятор давления
electric alarm bellэлектрический сигнальный звонок
electric arc welding machineэлектросварочный аппарат
electric baggage carбагажный электрический вагон
electric block token instrumentэлектрический прибор жезлового аппарата
electric combinedбагажно-пассажирский электрический вагон
electric crane truckпутевой электрокран
electric curing of concreteэлектронагрев бетонной смеси во время выдержки
electric efficiencyэлектрический коэффициент полезного действия
electric engineeringэлектротехника
electric fire alarmэлектрический пожарный сигнал
electric fixturesэлектрооборудование
electric headlightэлектрический прожектор
electric hoistэлектроподъёмник
electric locking releaseэлектрическое размыкание маршрута
electric lowering brakeэлектрический рельсовый тормоз
electric lowering brakeэлектрический тормоз для спускания груза
electric mail carэлектрический почтовый вагон
electric motive powerэлектроподвижной состав
electric motor carэлектромоторный вагон
electric motor coachэлектрический вагон
electric multiple unit stockмоторвагонный парк
electric operationэлектропривод
electric passenger carаккумуляторный пассажирский вагон
electric passenger carэлектрический пассажирский вагон
electric passenger trailerприцепной электрический вагон
electric pinэлектрический контакт (Кунделев)
electric point detectorстрелочный коммутатор
electric point heatingэлектрический обогрев стрелочных переводов (Andy)
electric point motorстрелочный электродвигатель
electric power storageаккумуляторное помещение
electric-powered vibrator-type multiple tamperэлектровибрационный блок шпалоподбойки
electric propulsionэлектрическая тяга
electric puncturing of a filmэлектрический пробой плёнки
electric railконтактная рейка (wikipedia.org Irdeng01)
electric route releasingэлектрическое размыкание маршрута
electric searchlightэлектрический прожектор
electric sectionalizationсекционирование (контактной сети)
electric sprayerэлектрический распылитель
electric staff instrumentэлектрожезловой аппарат
electric steam generatorэлектрический парогенератор
electric stockэлектроподвижной состав
electric street railway service carпассажирский электрический вагон городских постоянного тока
electric superintendentглавный энергетик
electric switchэлектрический переключатель
electric switch machineэлектрический стрелочный привод
electric switch mechanismстрелочный электропривод
electric token systemэлектрожезловая система
electric train indicatorэлектрический указатель следования поездов
electric travelling craneэлектрический мостовой кран
electric vehiclesэлектрический подвижной состав
electric warmingэлектронагрев
electric wiring diagramэлектрическая монтажная схема
electric working of pointsэлектрический привод стрелок
electric working of signalsэлектрический привод сигналов
electrical depression barрычажная педаль
electrical haulageэлектровозная откатка
Electrical Standards committeeБританский комитет по стандартизации
elevated electric railroadнадземная электрическая железная дорога
Fellow of the American Institute of Electrical Engineersзаслуженный член Американского института инженеров-электриков
gas turbine electricгазотурбовоз с электрической передачей
gas turbine electric locomotiveгазотурбовоз с электрической передачей
gearless electric locomotiveэлектровоз без зубчатой передачи
Institute of Electrical EngineersОбщество инженеров-электриков (Англия)
magneto-electricмагнитоэлектрический
mechanical and electrical interlockingэлектромеханическая блокировка
non-electricбез электропривода
non-electricнеэлектрический
oil electric carавтомотриса с электрической передачей
oil electric locomotiveтепловоз с электрической передачей
overhead electric hoistтельфер
passenger electric communicationэлектрическая связь для пассажиров
passenger electric locomotiveпассажирский электровоз (Alex_Odeychuk)
petrol-electric tractionтепловозная тяга
practical system of electrical unitsпрактическая система электрических единиц
railway car electric lighting plantвагонная осветительная установка
self-propelled electric omnibusэлектробус
service electric railcarэлектромотриса (электропоезд, состоящий из одного моторного вагона с кабинами машиниста с обеих сторон voronxxi)
single unit diesel-electric locomotiveодносекционный тепловоз
standard-gauge electric railway workingэксплуатация магистральной электрической железная дорога
steam-turbine electric locomotiveпаротурбовоз с электрической передачей
straight electric locomotiveэлектровоз одного рода тока
straight electric locomotiveэлектровоз на одно напряжение
straight electric tractionучасток полностью на электрической тяге
surface electric railwayназемная электрическая железная дорога
suspended electric railwayэлектрическая подвесная дорога
thermo-electric cellтермоэлемент
thermo-electric coupleтермопара
thermo-electric generatorтермоэлектрическая батарея
turbine electric locomotiveгазотурбоэлектровоз
turbine electric locomotiveтурбоэлектровоз
turbo-electric locomotiveтурбоэлектровоз
turbo-electric locomotiveгазотурбовоз с электрической передачей