DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Rail transport containing clearance | all forms | exact matches only
EnglishRussian
allow clearanceпредусматривать зазор
allow clearanceоставлять зазор
blade clearanceзазор между лопатками (турбины)
bridge clearanceподмостный габарит
bulge clearanceпросвет для прогиба рессор
bump clearanceзазор для динамического прогиба рессор
clearance allowancesдопуски
clearance between flange and railзазор между ребордой и рельсом
clearance between hook and wallмёртвая часть кранового пролёта
clearance between passing trainsрасстояние между встречными поездами
clearance cardразрешение на занятие перегона
clearance cardпутевая записка
clearance diagramгабарит приближения строений
clearance for expansionкомпенсационный зазор температурный зазор
clearance gateгабаритные ворота
clearance gaugeдатчик габарита подвижного состава (Aleksandra007)
clearance gaugeгабаритная рамка (bogdan.sovenko)
clearance heightгабаритная высота clearance hole отверстие с гарантированным зазором
clearance leakageтечь
clearance leakageпросачивание
clearance leakageутечка
clearance limitгабарит нагрузки
clearance loading gaugeгабарит нагруженной платформы
clearance lossпотерн через неплотности
clearance obstructionsгабарит приближения строений
clearance of axlesосевой зазор
clearance of axlesпросвет осей вагона
clearance of platformгабарит приближения строения
clearance of platformрасстояние между подвижным составом и платформой
clearance of pole linesнаименьшая высота проводов
clearance of trafficбесперебойность движения
clearance orderразрешение на выход
clearance orderразрешение на отключение
clearance outlineгабаритный контур
clearance pointпредельный столбик
clearance pointзазор
clearance point of switchпредельный столбик
clearance pressureдавление в зазорах
clearance time to speedвремя, необходимое для переезда
clearance to obstructionsгабарит приближения строений
clearance under flangeпрокат
clearance under flangeзазор между ребордой колеса и рельсом
close clearanceмалый зазор
construction clearanceстроительный зазор
construction clearanceгабарит приближения строения
customs clearanceпропуск через таможню
debris clearanceрасстояние от горизонта самых высоких вод до низа ферм (моста)
exhaust clearanceпредварение выпуска
flange clearanceзазор бандажа
flangeway clearanceжёлоб между остряком и рамным рельсом (у корня)
gap clearanceмеждужелезное пространство (в двигателе)
gap clearanceзазор (в стыке)
joint clearance gaugeшаблон для стыковых зазоров
joint clearance gaugeкалибр для стыковых зазоров (напр. между рельсами башенного крана)
joint clearance gaugeпрозорник
lateral clearanceгоризонтальный просвет габарита (моста)
loading gauge clearanceпогрузочный габарит
obstruction clearanceгабарит приближения строений
overhead clearanceстроительная высота
side clearanceторцовый зазор
standard clearanceнормальный габарит
standard clearance gaugeжелезнодорожный нормальный габарит
structural clearanceгабарит приближения строений
tooth clearanceзубцовый зазор
track clearanceгабарит приближения строений
tube clearanceпростенки в трубной решётке между трубами
tunnel-clearance testиспытание на прохождение туннеля