Fahrzeuge – phrases

Terms for subject Rail transport containing Fahrzeuge | all forms | exact matches only

German	Russian
Aufstellen von Fahrzeugen	отстой подвижного состава
bespanntes Fahrzeug	подвижная единица с прицепленной тяговой единицей
Dienstvorschrift über die Reinigung der Fahrzeuge des Personenverkehrs	служебная инструкция о порядке очистки пассажирского подвижного состава
Fahrzeuge für hohe Geschwindigkeiten	подвижной состав для высокоскоростного движения
Gesamtlänge des Fahrzeuges	полная длина единицы подвижного состава
Heranfahren an stehende Fahrzeuge	подача локомотива к стоящему составу
Heranfahren an stehende Fahrzeuge	наезд на стоящий состав
Kippen eines Fahrzeugs	опрокидывание экипажа
Kippmoment eines Fahrzeugs	момент опрокидывания экипажа
komplettes Fahrzeug	комплектное транспортное средство (ichplatzgleich)
Regeln für elektrische Maschinen und Transformatoren auf Bahn- und anderen Fahrzeugen	правила обслуживания электрических машин и трансформаторов на железнодорожном и другом подвижном составе
schienengebundenes spurgeführtes Fahrzeug	рельсовый колейный экипаж
Schlingern der Fahrzeuge	виляние подвижного состава
Schwerpunkthöhe des gesamten Fahrzeuges	высота центра тяжести единицы подвижного состава
selbstfahrende Fahrzeuge	СПС (Лорина)
selbstfahrende Fahrzeuge	самоходный подвижной состав (Лорина)
Signale an einzelnen Fahrzeugen	сигналы на одиночно следующем локомотиве
Spießstellung des Fahrzeuges	положение единицы подвижного состава по отношению к рельсовой колее на кривой, когда передняя по ходу колёсная пара прижимается к внешней рельсовой нитке, а задняя-к внутренней
Stellung des Fahrzeuges	положение единицы подвижного состава (яо отношению к рельсовой колее)
SV-Fahrzeuge	подвижной состав пригородной железной дороги
zwei zu einer Einheit kurzgekoppelte offene Wagen für doppelstöckige Verladung von Fahrzeugen	сцеп из двух двухъярусных вагонов открытого типа для перевозки автомобилей

Get short URL