 |
| German | Russian |
| A-Zug | хозяйственный поезд |
| A-Zug | рабочий поезд |
| rund um die Uhr | круглосуточный |
| Rund-um-die-Uhr-Dienst | круглосуточная работа |
| train a grande vitesse TGV | высокоскоростной поезд в регионах, граничащих с Францией (Vladimir Shevchenko; обозначение нескольких серий французских высокоскоростых поездов фирмы Alstom; курсируют, прежде всего, по территории Франции metz) |
| Wechselstromstreckenblock für eingleisige Bahnen Form A | путевая блокировка переменного тока типа А для однопутных железных дорог |