| English | Russian |
| anti-chemical-warfare | противохимический |
| area chemical-warfare-decontaminating equipment | прибор для дегазации местности |
| artillery chemical-warfare decontamination set | артиллерийский дегазационный комплект |
| atomic and CBR warfare | война с применением атомного оружия, химических, бактериальных и радиоактивных ОВ |
| bacteriological warfare | бактериологическая война / ведение войны с применением бактериологического оружия |
| bacteriological-warfare agent | бактериальный возбудитель болезни |
| biological warfare | биологическая война / ведение войны с применением биологического оружия |
| biological-warfare agents | бактериальные средства |
| biological-warfare defense | биологическая защита |
| biological-warfare weapons | бактериологическое оружие |
| bulk chemical-warfare decontamination vehicle | автодегазационная машина |
| chemical warfare | военно-химическое дело |
| chemical-warfare | военно-химический |
| chemical warfare | боевые действия с применением ХО |
| chemical warfare agent | боевое ОВ |
| chemical warfare agent | боевое химическое вещество, боевой химический агент (ekshu) |
| chemical warfare agent | боевое ХВ |
| chemical warfare agent | боевой химический агент (БОВ; боевое ХВ) |
| chemical warfare agent | боевой химический агент |
| chemical warfare agent | боевое отравляющее вещество (БОВ) |
| chemical warfare agents | боевые отравляющие вещества (Alex_Odeychuk) |
| chemical warfare agents | химическое оружие (Alex_Odeychuk) |
| chemical-warfare cleansing station | пост санитарно-химической обработки |
| chemical-warfare decontaminant | дегазационное вещество |
| chemical-warfare decontaminant | дегазирующее вещество |
| chemical-warfare decontaminant container | дегазационная банка |
| chemical-warfare-decontaminant solution | дегазирующий раствор |
| chemical-warfare-decontaminating agent | дегазационное вещество |
| chemical-warfare-decontaminating agent | дегазирующее вещество |
| chemical-warfare-decontamination | дегазационный |
| chemical-warfare decontamination agent | дегазатор |
| chemical-warfare-decontamination area | дегазационная площадка |
| chemical warfare decontamination center | дегазационный пункт |
| chemical-warfare-decontamination center | дегазационно-обмывочный пункт |
| chemical-warfare-decontamination center | дегазационный пункт |
| chemical-warfare-decontamination center | дегазационная площадка |
| chemical-warfare-decontamination chamber | дегазационная камера |
| chemical-warfare-decontamination equipment | дегазационное имущество |
| chemical-warfare decontamination liquid | жидкий дегазатор |
| chemical-warfare decontamination liquid | дегазирующая жидкость |
| chemical-warfare-decontamination outfit | дегазационный комплект |
| chemical-warfare decontamination set | дегазационный комплект |
| chemical-warfare decontamination unit | дегазационная часть |
| chemical-warfare-decontamination vehicle | автодегазатор |
| chemical-warfare-decontamination vehicle | дегазационная машина |
| chemical-warfare-decontamination vehicle | химическая машина |
| chemical warfare materiel | боевое химическое оружие (CWM) |
| chemical warfare materiel | боевое химическое оружие |
| chemical-warfare observation post | химический наблюдательный пост |
| chemical-warfare observation post | пост химического наблюдения |
| chemical warfare potential | военно-химический потенциал страны |
| chemical-warfare protection | противохимическая защита |
| chemical-warfare reconnaissance | химическое наблюдение |
| chemical warfare service | служба ведения боевых действий с применением химического оружия |
| chemical-warfare service | химическая служба |
| chemical-warfare specialist | химический мастер |
| chemical warfare suit | ОЗК, химзащита (jaeger) |
| chemical-warfare training | противохимическая подготовка |
| chemical-warfare training | химическая подготовка |
| chemical-warfare weapons | химическое оружие |
| collective chemical-warfare protection | коллективная противохимическая защита |
| detailed chemical-warfare decontamination | полная дегазация |
| effect of chemical-warfare weapons | воздействие ОВ (воздействие отравляющих веществ) |
| effect of chemical-warfare weapons | воздействие отравляющих веществ |
| geneva protocol for the prohibition of the use in war of asphyxiating, poisonous and other gases, and of bacteriological methods of warfare | женевский протокол о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых или других подобных газов и бактериологических средств ведения войны (geneva protocol of 1925; Женевский протокол 1925 г.) |
| machine-gun-and-mortar chemical-warfare-decontamination set | пулемётно-миномётный дегазационный комплект |
| pack chemical-warfare-decontaminant sprayer | ранцевый дегазационный прибор |
| partial chemical-warfare decontamination | частичная дегазация |
| personal chemical-warfare decontamination kit | дегазирующий пакет |
| personal chemical-warfare decontamination set | индивидуальный противохимический пакет |
| personal chemical-warfare decontamination set | индивидуальный дегазационный пакет |
| Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases and of Bacteriological Methods of Warfare | Протокол о запрещении применения на войне удушливых, ядовитых или других подобных газов и бактериологических средств (1925 ekshu) |
| recovered chemical warfare materiel | ранее оставленное захоронённое, обнаруженное и изъятое боевое химическое оружие |
