on – phrases

Terms for subject Weapons of mass destruction containing on | all forms | exact matches only

English	Russian
ad hoc committee on chemical weapons	специальный комитет по ХО
ad hoc committee on chemical weapons	специальный комитет по химическому оружию (conference on disarmament ekshu)
administration and on-site quarters with laboratory	административно-бытовое здание с лабораторией
administration and on-site quarters with laboratory	административно-бытовое здание с лабораторий
advisory council on historic preservation	консультативный совет по защите истории
agent area on site	зона работы с ОВ на объекте
annex on implementation and verification	приложение по осуществлению и проверке
anthropogenic impact on territory's ecosystem during investigation	антропогенное воздействие на экосистему территории при исследованиях
Center for Information on Security Trade Control	Центр информации по контролю за стратегической торговлей (Japan MichaelBurov)
Center for Information on Security Trade Control	СИСТЕК (Japan MichaelBurov)
chief specialist on quality	специалист по качеству (главный)
come on line	вступать в строй
committee on alternative demilitarization technologies	комитет по альтернативным технологиям химического разоружения
committee on review and evaluation of the army chemical disposal program	комитет по пересмотру и оценке программы СВ США по уничтожению ХО
conduct an investigation on the preparation of EIA	проведение обследования для подготовки выполнения овос
Convention on the prohibition of the development, production and stockpiling of bacteriological biological and toxin weapons and on their destruction	Конвенция о запрещении разработки, производства и накопления запасов бактериологического биологического и токсинного оружия и об их уничтожении (1972)
Federal Agency on Protection of Results of Intellectual Activity	Федеральное агентство по правовой защите результатов интеллектуальной деятельности военного, специального и двойного назначения при Министерстве юстиции Российской Федерации (MichaelBurov)
Federal Agency on Protection of Results of Intellectual Activity	Федеральное агентство по правовой защите результатов интеллектуальной деятельности (MichaelBurov)
Federal Agency on Protection of Results of Intellectual Activity	ФАПРИД (MichaelBurov)
Federal Agency on Protection of Results of Intellectual Activity	Федеральное агентство по правовой защите результатов (MichaelBurov)
follow-on operational test and evaluation	эксплуатационные испытания и оценка состояния в порядке авторского надзора
free on board	франко-борт (ФОБ)
hague conventions relative to the laws and customs of war on land	Гаагские конвенции о законах и обычаях ведения сухопутной войны
hands-on training/practical training	практическое обучение
inspection on challenge	инспекция по запросу (ekshu)
inspection on challenge challenge inspection	инспекция по запросу
inspection on request	инспекция по запросу (ekshu)
inspection on request challenge inspection	инспекция по запросу
installation On-Scene coordinator	координатор монтажа, производимого на месте
international agency on research for cancer	международное агентство исследований в области раковых заболеваний
markings on munitions	маркировка на боеприпасах
monitoring with on-site instruments	наблюдение по приборам
on-board cable network	бортовая кабельная сеть
on-going analysis	периодический анализ
on-going compliance analysis	периодический и арбитражный анализ
on-going monitoring	периодический контроль
on-going environmental monitoring	контроль периодический (за состоянием окружающей среды)
on-line analyzer	онлайновый анализатор (ekshu)
on-line mode	режим ON LINE (режим работы в реальном масштабе времени; оперативный режим управления)
on-site availability	присутствие на объекте
on-site container	контейнер на объекте (ONC)
on-site container	контейнер на объекте
on-site facilities for 1-A building	бытовой корпус для корпуса 1А (Phase II; II очередь)
on-site facilities for 1-A building	бытовой корпус для корпуса 1а (phase II; 2 очередь)
on-site facility	собственная установка
On-Site Inspection Agency	Агентство инспекций на местах (OSIA)
On-Site inspection agency	агентство инспекций на местах
on-site inspection on challenge	инспекция на месте по запросу (ekshu)
on-site instrument	приборы, установленные на месте (ekshu)
on-site instruments	приборы, установленные на месте
on-site support for burial grounds	вспомогательная зона полигона
on-site support for burial grounds	вспомогательная зона (полигона)
on-site verification	проверка на месте (ekshu)
on standby	на консервации
on standby	находящийся на консервации корпус
on the computer	в памяти ЭВМ
project correspondence to client from Pasadena on RWCDC	корреспонденция от заказчика в Пасадене по проекту РКУХО
protocol on the inspection procedures	протокол о процедурах инспекции
put on standby	поставить корпус на консервацию
put on standby	консервировать
Sanitary Regulations on Handling Radioactive Waste	СПОРО (irksibrus1)
Sanitary Regulations on Handling Radioactive Waste	Санитарные правила обращения с радиоактивными отходами (ссылка на источник – Постановление главного государственного санитарного врача РФ irksibrus1)
systematic international on-site routine inspection	систематическая международная обычная инспекция на месте (ekshu)
technical group on analytical database and laboratories	техническая группа по аналитической базе данных и лабораториям (ekshu)
technical group on instrumentation	техническая группа по приборам (ekshu)
tie on	привязной ярлык
time delay on contact	контакт с выдержкой времени при размыкании
XO ad hoc committee on chemical weapons	специальный комитет по

Get short URL