| Russian | English |
| год чудес | annus mirabilis (Latin for "wonderful year", a remarkable or notable year) |
| град чуда первого | Cana of Galilee |
| знамения и чудеса | signs and wonders |
| ибо восстанут лжехристы и лжепророки, и дадут знамения и чудеса, чтобы прельстить, если возможно, и избранных | for false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect (Mk:13:22) |
| надежда на чудо | hoping against hope |
| надеющийся на чудо | hoping against hope |
| непостижимое чудо | marvelous miracle (Alex_Odeychuk) |
| чудеса Божии | the mighty works of God (Александр Рыжов) |
| чудо исцеления | miraculous healing |
| Чудо св. Георгия о Змии | St. George and the Dragon (As a popular theme in Christian art, depiction of the saint defeating the Dragon) |
