Russian | English |
Библия Иуды | Judas Bible (The Bible of 1611; Mt:26:36 reads "Judas" instead of "Jesus") |
Евангелие от Иуды | Gospel of Judas (Апокрифический текст, написанный на коптском языке. Описывает разговор Иисуса Христа и Иуды Искариота. Написан не Иудой Искариотом, а кем-то из его последователей из церкви Гностиков. Объясняет действия Иуды не как предательство, но как исполнение воли Христа. shergilov) |
Евангелие от Иуды | Gospel of Judas Iscariot (One of the lost Gnostic Gospels) |
Иуда Искариот | Judas |
Иуда Искариот | arch-traitor |
Послание Иуды | Epistle of Jude (Jude) |
Послание Иуды | Jude |
поцелуй Иуды | Judas kiss |
Соборное послание св. апостола Иуды | Letter of Jude |
Соборное послание св. апостола Иуды | Epistle of Jude (Jude) |
Соборное послание св. апостола Иуды | Jude (A short hortatory epistle addressed to early Christians and included as a book in the New Testament) |
Соборное послание св. апостола Иуды | General Epistle of Jude (Brief New Testament letter written to a general Christian audience by one who called himself "Jude, a servant of Jesus Christ and brother of James") |