 |
| Russian | English |
| архирейский наперсный образ Спасителя или Божией Матери | panhagia |
| Божия Матерь | the God's Mother |
| Божия Матерь | the Mother of the Redeemer |
| Божия Матерь | Mother of God |
| Матерь Божия | Theotokos |
| Пресвятая Матерь Божия | Sancta Dei Genitrix |
| Радуйся, Матерь Божия | Ave Mater Dei (Latin for "Hail, Mother of God"; начало вечерней католической молитвы) |