 |
| English | Russian |
| Ahl ash-Shari'ah | люди Шариата |
| Ahl ash-Shari'ah | ахл ашшариа (In Sufi terminology, "the people of religious law") |
| Ash'ariyah | аш'ариты (одна из основных школ калама) |
| ash to ash, dust to dust | всё – прах и в прах вернётся (Alex_Odeychuk) |
| Ash Wednesday | Пепельная среда (In the modern Roman Catholic, Anglican, Lutheran, and some other Protestant churches, the first day of Lent) |
| Kitab ash-shama'il | Китаб аш-шама'ил ("Book of Good Qualities" by at-Tirmidhi, presenting hadiths and specifically commenting on the character and life of Muhammad) |
| lay in ashes | сгореть дотла |
| laying in ashes | сгорание дотла |
| laying in ashes | сгоревший дотла |
| turn into ashes | превращать в пепел |
| turned into ashes | превращённый в пепел |
| turning into ashes | превращение в пепел |
| wahdat ash-shuhud | единство свидетельства |
| wahdat ash-shuhud | вахдат аш-шухуд (In Muslim terminology, the concept of unity of vision) |