Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Notarial practice containing норма | all forms | exact matches only
RussianEnglish
административно-правовые нормыrules of administrative law
безотносительно норм коллизионного праваwithout reference to any conflicts of law (mrssam)
диспозитивная нормаsupplementary rule of law
диспозитивная нормаrule in case parties have not provided otherwise
жилищная нормаhousing standard
императивная нормаmandatory provision (in a statute)
императивная нормаimperative provision
коллизионные нормыrules governing choice of laws
конфликтные нормыrules governing choice of laws
материальная нормаsubstantive rule
материальная нормаrule of substantive law
мягкие нормы например, международного праваsoft law (ОРТатьяна)
норма законаprovision of a statute
норма поведения и соответствияEthics and Compliance (Yeldar Azanbayev)
норма праваlegal rule
нормы права, касающиеся передачи собственности на недвижимостьconveyancing law (Yeldar Azanbayev)
общая нормаgeneral provision
обязательная нормаobligatory rule
обязывающая нормаimperative provision
обязывающая нормаmandatory provision
отдел по контролю за соблюдением правовых нормdepartment for compliance with legal regulations (Irina Zavizion)
процессуальная нормаrule of adjective law
совокупность нормbody of rules
совокупность юридических нормbody of legal rules (rather than totality or aggregate of legal rules)
соответствующие нормыrespective provisions (Evans 83)
строительные нормыconstruction standards
толкование юридической нормыinterpretation of a legal rule
управомочивающая нормаpermissive rule

Get short URL