DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Notarial practice containing доказательство | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вещественные доказательстваmaterial objects (as evidence)
доказательство виновностиproof of guilt
допустимость доказательстваadmissibility of evidence
запрос о предоставлении доказательствrequest for production (также request for production of evidence Юрий Павленко)
косвенные доказательстваindirect evidence
математические доказательстваmathematical evidence
надлежащие доказательстваlegal evidence
недопустимые доказательстваincompetent evidence
неопровержимые доказательстваconclusive evidence
непосредственные доказательстваoriginal evidence
непосредственные доказательстваprimary evidence
непосредственные доказательстваfirsthand evidence
обеспечение доказательствtaking evidence de bene esse
обеспечение доказательств путём опроса свидетеляperpetuating testimony
опровергать доказательствоdisprove the evidence
опровергать доказательствоrebut evidence
опровергнуть доказательствоdisprove the evidence
опровергнуть доказательствоrebut evidence
относимость доказательствrelevance of evidence
письменные доказательстваwritings (as evidence)
письменные доказательстваdocumentary evidence
подкрепить доказательствоcorroborate evidence
подкреплять доказательствоcorroborate evidence
подтвердивший мне предъявлением достаточных доказательств, что он является лицом, чьим именем подписан прилагаемый документproved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person who appeared before (Johnny Bravo)
подтвердивший мне предъявлением достаточных доказательств, что он является лицом, чьим именем подписан прилагаемый документwho proved to me on the basis of satisfactory evidence to be the person who appeared before (Johnny Bravo)
поиск доказательствfishing for evidence (Olga47)
посредственные доказательстваsecond-hand evidence
посредственные доказательстваmediate testimony
посредственные доказательстваsecondary evidence
посредственные доказательстваhearsay evidence
правила сбора, хранения и представления вещественных доказательствRules of evidence (ОРТатьяна)
представить доказательстваexhibit evidence
представить доказательстваadduce evidence
представлять доказательствоexhibit evidence
представлять доказательствоadduce evidence
проверка доказательствhearing of evidence
производные доказательстваsecond-hand evidence
производные доказательстваsecondary evidence
производные доказательстваmediate testimony
производные доказательстваhearsay evidence
прямые доказательстваdirect evidence
рассматривание предоставленных доказательствdiscovery (mazurov)
собирание и проверка доказательствcollection and examination of evidence
справка о вещественных доказательствахcertificate of exhibits
ссылка на доказательстваoffer of evidence
ссылка на доказательствоoffer of evidence
судебные доказательстваevidence in technical sense
судебные доказательстваcourt evidence