в силах – phrases

Terms for subject Notarial practice containing в силах | all forms | in specified order only

Russian	English
Английский текст имеет большую силу в случае разночтений	with the English text prevailing in case of divergent interpretation (bryanclansey)
в силе	in force
в силу	pursuant to
в силу	pursuant to (AD)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly admitted Notary Public (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	commissioned Notary Public (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly appointed Notary Public (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly admitted and sworn (о нотариусе 4uzhoj)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly authorized Notary Public (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly sworn and authorised Notary Public (Johnny Bravo)
в силу закона уполномоченный на совершение нотариальных действий	duly commissioned and qualified (о нотариусе 4uzhoj)
войти в законную силу	become res judicata
вошедшее в законную силу судебное решение	final decree
вошедшее в законную силу судебное решение	res judicata
вступать в законную силу	take legal force (VLZ_58)
вступать в законную силу	become res judicata
вступление в законную силу	becoming res judicata
входить в законную силу	become res judicata
деяние, преступное в силу запрещённости	malum prohibitum (mazurov)
не вступит в силу до тех пор, пока	shall not be effective until (Johnny Bravo)
превалировать, иметь преимущественную силу в объёме несоответствия	prevail to the extent of the inconsistency (Millie)
с немедленным вступлением в силу по письменному уведомлению	with immediate effect upon written notice (tania_mouse)

Get short URL