 |
| English | Russian |
| admission of a strange as a member of the peasant household | примачество |
| landless peasant | бедняк |
| peasant commune | крестьянская община |
| peasant household | крестьянский двор |
| peasant land tenure with rent | чиншевое право (in kind or money) |
| renounce allegiance by a peasant on transfer from one landowner to another | отказываться от владельца (on St. George's day, the only day on which it was legally permitted; в юрьев день) |
| renounce allegiance by a peasant on transfer from one landowner to another | отказаться от владельца (on St. George's day, the only day on which it was legally permitted; в юрьев день) |