 |
| English | Russian |
| custody and guardianship | опека и попечительство (именно такая последовательность, а не наоборот yerlan.n) |
| custody of children | попечение о детях |
| custody pending trial | предварительный арест (speaking of persons) |
| custody pending trial | предварительное задержание |
| physical custody | опека над (кем-либо necroromantic) |
| preventive custody | превентивное заключение |
| removal of a child from custody | отобрание ребёнка |
| removal of children from parental custody | отобрание детей от родителей |
| take in custody | задержать (speaking of property) |
| take in custody | задерживать (speaking of property) |
| take in custody | задерживать (speaking of persons) |
| take in custody | задержать (speaking of persons) |
| taking in custody | задержание (speaking of property) |
| taking in custody | задержание (speaking of persons) |
| taking into custody | заключение под стражу |