DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Medical appliances containing circuit | all forms | exact matches only
FrenchRussian
anesthésie en circuit demi-ferméнаркоз с полуоткрытой системой
anesthésie en circuit ferméнаркоз с закрытой системой
anesthésie en circuit ouvertнаркоз с открытой системой
appareil d'anesthésie en circuit demi-ferméнаркозный аппарат с полуоткрытой системой
appareil d'anesthésie en circuit ferméнаркозный аппарат с закрытой системой
carte à circuit integré de thérapeutiqueпроцедурная карта
carte à circuit integré multifonctionnelleмногофункциональная карта с чипом
carte à circuit integré pour période anténataleпредродовая компьютерная чип-карта
carte à circuit intégré pour diabétiqueчип-карта больного диабетом
circuit d'anticoїncidenceсхема счета антисовпадений
circuit de blocageсхема блокирования
circuit de courant constantсхема "постоянного тока"
circuit de dialysatциркуляция диализата
circuit de dialysatсистема диализата
circuit de respiration ouvertоткрытый дыхательный контур
circuit de respiration réversibleреверсивный дыхательный контур
circuit de respiration réversibleобратимый дыхательный контур
circuit de réglage biologiqueбиологический контур регулирования
circuit de réglage biologiqueбиологическая схема управления
circuit de sortie mis à la terreзаземлённый выход
circuit de sécuritéбезопасная цепь тока
circuit de séparationбуферная схема
circuit d'entrée différentielдифференциальный вход
circuit d'entrée mis à la terreзаземлённый вход
circuit du maladeцепь пациента
circuit du maladeпациентная цепь
circuit du patientцепь пациента
circuit du patientпациентная цепь
circuit d'utilisationцепь пациента
circuit d'utilisationпациентная цепь
circuit d'électrodeэлектродная цепь
circuit dérivéшунт
circuit dérivéбай-пасс
circuit ferméзамкнутый дыхательный контур
circuit ferméзакрытый дыхательный контур
circuit intégré pour traitement des biosignauxсхема чипа для обработки биосигналов
circuit mixte analogique-numériqueгибридная схема
circuit ouvertоткрытый дыхательный контур
circuit pour comptage d'impulsionsсхема для счета импульсов
circuit respiratoireдыхательный цикл
circuit respiratoireдыхательный круг
circuit respiratoire circulaireциркуляционный дыхательный контур (дыхательный контур с односторонним круговым движением газа по отдельным линиям вдоха и выдоха vleonilh)
circuit respiratoire sans réinspirationнереверсивный дыхательный контур (дыхательный контур, из которого выводится весь выдыхаемый газ vleonilh)
circuit respiratoire à réinspirationреверсивный дыхательный контур (дыхательный контур, из которого выдыхаемый газ не выводится или выводится не полностью, а содержащаяся в нем двуокись углерода поглощается vleonilh)
circuit semi-ferméполузакрытый дыхательный контур
circuit à corps solideтвёрдая схема
circuit à tension constanteсхема "постоянного напряжения"
coupe-circuit automatiqueпредохранительный автомат
coupe-circuit automatique du stérilisateurавтоматический предохранитель стерилизатора
impédance du circuit de sortieвыходной импеданс
кit de circuit respiratoireкомплект дыхательного контура (traductrice-russe.com)
lithotriteur à ondes de choc avec irrigation en circuit ferméлитотриптор ударных волн со замкнутым циклом промывания
pompe des circuits de réfrigérantнасос для охлаждения
pompe des circuits de réfrigérantагрегат для охлаждения
respiration dans le circuit semiouvertдыхание в полуоткрытой системе
réglage de médicament à circuit ferméрегуляция уровня лекарства в замкнутом контуре
réglage à circuit ferméрегуляция в замкнутом контуре
régulateur de tension artérielle en circuit ferméeрегулятор артериального давления в замкнутом контуре
système de respiration en circuit ferméзакрытая система респирации
système de respiration en circuit ferméзакрытая система искусственного дыхания
évaporation en circuit dérivéпропадание "бай-пасса"
évaporation en circuit dérivéисчезание "бай-пасса"