DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cables and cable production containing скрутка | all forms | exact matches only
RussianEnglish
воздушный кабель пучковой скруткиbundle assembled aerial cable
гибкая скруткаflexible stranding
гибкая скруткаflexible strand
групповая скруткаgroup twisting
двойная скруткаdouble twisting
двойная скруткаdouble stranding
диаметр по скруткеdiameter over stranded core
жила повивной скруткиconcentric-lay stranded conductor
жила пучковой шнуровой скруткиbunched conductor
жила шнуровой скруткиbunched conductor
знакопеременная скруткаSZ-stranding
знакопеременная скруткаSZ twisting
изменение направления скруткиchange of twisting direction
изменение шага скруткиchange of pitch of twisting
кабель двойной парной скруткиmultiple twin cable (ssn)
кабель звёздной скруткиstar-quad cable
кабель концентрической скруткиconcentric lay cable
кабель повивной скруткиlayered cable
кабель повивной скруткиconcentric layer cable
кабель пучковой скруткиunit-type cable
кабель пучковой скруткиunit type cable
концентрическая скруткаconcentric-layer stranding
кратность шага скруткиlay ratio
крутильная машина для SZ-скруткиSZ strander
крутильная машина для скрутки с откруткойback-twist strander
крутильная машина дуговой скруткиbow stranding machine (Друля)
крутильная машина общей скруткиlaying up machine
левая скруткаleft-hand stranding
левая скруткаleft-hand lay
машина для двухповивной SZ-скруткиdual-layer SZ strander
машина для двухповивной SZ-скрутки модулей с плотно наложенным буферным слоемdual-layer tight buffer SZ strander
машина для многослойной скруткиlaying up machine
машина для скрутки пар с откруткойbacktwist twinning machine
машина для SZ-скрутки с использованием розетокlay plate SZ strander
направление скруткиdirection of twist
неравномерность шага скруткиirregularity of strand pitch
нитеобмотчик для фиксации скруткиcable binder (MichaelBurov)
нитеобмотчик для фиксации скруткиbinder (MichaelBurov)
общая скруткаlaying-up lay-up
общая скруткаcable lay-up (ssn)
общая скруткаlay-up
общая скруткаcable twisting
общая скруткаcabling
общая скрутка кабеляcable laying-up
одинарная скруткаsingle twisting
одинарная скруткаsingle stranding
однонаправленная скруткаunidirectional twisting
открутка при скруткеbacktwist
правая скруткаright-hand stranding
правая скруткаright-hand twist
правая скруткаright-hand lay
приёмное устройство одинарной скруткиsingle twist take-up
пучковая скруткаunit stranding
пучковая скруткаbunched stranding
разнонаправленная скруткаSZ cabling
разнонаправленная скруткаSZ-stranding
разнонаправленная скруткаSZ twisting
скрутка в звёздную четвёркуstar quadding
скрутка в звёздную четвёркуstar quad twisting
скрутка жилcore strand
скрутка изолированных жилtwisting
скрутка с откруткойback-twist stranding
скрутка "хвостиком"pigtail splice (сращивание)
Спиралевидная скруткаhelixed strands (NewGamaraBoy)
стренга повивной скруткиconcentric strand
стренга пучковой скруткиbunched strand
токопроводящая жила пучковой скруткиbunched conductor
четвёрка двойной парной скруткиmultiple-twin quad
четвёрочная скруткаquadding
четвёрочная скруткаquad twisting
шаг скруткиlength of lay
шаг скруткиtwisting pitch (MichaelBurov)
шаг скруткиtwisting length (MichaelBurov)
шаг скрутки в кабеле с витыми парамиtwisted pair lay (MichaelBurov)
шаг скрутки в кабеле с витыми парамиlay (MichaelBurov)
шнуровая скруткаbunching
шнуровая скруткаbunched stranding