DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cables and cable production containing линия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
алюминиевый провод для воздушных линий электропередачиaluminium overhead conductor
арматура линии электропередачoverhead line accessories
вертикальная линия непрерывной вулканизацииvertical continuous vulcanization line
вертикальная линия непрерывной вулканизацииVCV line
винтовая линияhelix winding
винтовая линияspiral helix winding (геликоидальная)
волокно в абонентской линииfiber in the loop
волоконно-оптическая линия связиfiber optical carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfibre optical carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptic fiber carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiber optic carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical fiber carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptic carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical fibre link (ВОЛС)
волоконно-оптическая линия связиfibre-optic line (ВОЛС)
волоконно-оптическая линия связиfiber-optical line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiber optic telecommunications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiber optic telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiber optical telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptic fiber telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical fibre telecommunications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfibre optical telecommunications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptic fibre telecommunications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfibre optic telecommunications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical fiber telecommunications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiber optical telecommunications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptic fiber telecommunications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfibre communications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiber communications line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiber optic line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptic fiber line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiber optical line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical fiber line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfibre-optical line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptic fibre carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfibre optic carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical fibre carrier (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfibre optic telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiberoptic telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfiberoptical telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber optical carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre optical carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber-optic line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptical fiber line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber communications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber optical telecommunications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre optical telecommunications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber optical telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre optical telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiberoptical telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiberoptic telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptical fibre telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptic fibre telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre optic telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptical fiber optical telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptic fiber telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber optic telecom line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptical fibre telecommunications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptic fibre telecommunications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre optic telecommunications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptical fiber telecommunications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptic fiber telecommunications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber optic telecommunications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre communications line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber optic line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptic fiber line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber optical line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre-optical line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre-optic line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber-optical line (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptic fibre carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfibre optic carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptical fibre carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptic fiber carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиfiber optic carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptical fiber carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptic carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиoptical carrier (MichaelBurov)
волоконнооптическая линия связиOC (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical fibre telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиfibre optical telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptic fibre telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиoptical fiber optical telecom line (MichaelBurov)
волоконно-оптическая линия связиOC (MichaelBurov)
высоковольтная линия электропередачиhigh-voltage power transmission line
геликоидальная линияspiral winding
геликоидальная линияhelix winding
главная линияmain line
горизонтальная линия непрерывной вулканизацииhorizontal continuous vulcanization line
горизонтальная линия непрерывной вулканизацииHCV line
двухпроводная линияdouble-wire line
двухточечная линияpoint-to-point connection (MichaelBurov)
двухточечная линияpoint-to-point (MichaelBurov)
кабель для воздушных линийaerial cable (ssn)
кабель для воздушных линий электропередачoverhead cable
кабель для межстанционных линийjunction cable
кабель для соединительных межстанционных линийjunction cable
кабельная линияcable run (MichaelBurov)
кабельная линия связи внутри зданияbuilding backbone cabling system (MichaelBurov)
кабельная линия связи внутри зданияcabling subsystem 2 (MichaelBurov)
кабельная линия связи внутри зданияintrabuilding backbone (MichaelBurov)
кабельные линииLWC (art_fortius)
коаксиальная линия передачиcoaxial transmission line
конфигурация линии связиline pattern
линия волоконной связи кольцевой технологии FDDIfiber distributed data interface (MichaelBurov)
линия волоконной связи кольцевой технологии FDDIfibre distributed data interface (MichaelBurov)
линия волоконной связи кольцевой технологии FDDIFDDI (MichaelBurov)
линия волоконно-оптической связи кольцевой технологии FDDIfiber distributed data interface (MichaelBurov)
линия волоконно-оптической связи кольцевой технологии FDDIfibre distributed data interface (MichaelBurov)
линия волоконнооптической связи кольцевой технологии FDDIfiber distributed data interface (MichaelBurov)
линия волоконнооптической связи кольцевой технологии FDDIfibre distributed data interface (MichaelBurov)
линия волоконнооптической связи кольцевой технологии FDDIFDDI (MichaelBurov)
линия волоконно-оптической связи кольцевой технологии FDDIFDDI (MichaelBurov)
линия задержкиdelay cable
линия непрерывной вулканизацииcontinuous vulcanization line
линия непрерывной вулканизацииCV line
линия низкого напряженияlow voltage line
линия передачи, не включающая оконечное оборудование и коммутационные шнурыlink (MichaelBurov)
линия передачи с прикреплённым оптическим кабелемtransmission line with attached optic cable
линия передачи с прикреплённым оптическим кабелемAD-Lash cable system
линия покраскиcolouring line (MichaelBurov)
линия покраскиcoloring line (MichaelBurov)
линия среднего напряженияmedium voltage line
линия электроснабженияsupply power line
многопроводная линия передачиmultiwire transmission line
наклонная линия непрерывной вулканизацииcatenary continuous vulcanization line
наклонная линия непрерывной вулканизацииCCV line
неизолированный провод для воздушных линий электропередачaerial non-insulated cable
непрерывная производственная линияcontinuous production line
низковольтная линияlow voltage line
обратная линияreturn wire
опора линии электропередачиpower transmission line pole (ЛЭП)
оптоволоконная линия связиfiber communications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber optic telecommunications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber optical telecommunications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre optic telecommunications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre optical telecommunications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber optic telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber optical telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre optic telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre optical telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiberoptic telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiberoptical telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptical fibre telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptic fibre telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptical fiber optical telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptic fiber telecom line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptical fibre telecommunications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptic fibre telecommunications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptical fiber telecommunications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptic fiber telecommunications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre communications line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber optic line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber optical carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber optic carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre optical carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptical fibre carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre optic carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber-optic line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre-optic line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptical fiber line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber optical line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptic fiber line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfibre-optical line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиfiber-optical line (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptic fibre carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptic fiber carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptical fiber carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиoptic carrier (MichaelBurov)
оптоволоконная линия связиOC (MichaelBurov)
отключённая обесточенная линияdeadline
переходные помехи на ближнем конце линииnear end crosstalk (MichaelBurov)
переходные помехи на ближнем конце линииNEXT (MichaelBurov)
переходные помехи на ближнем конце линииnear-end crosstalk
переходные помехи на дальнем конце линииfar end crosstalk (MichaelBurov)
переходные помехи на дальнем конце линииFEXT (MichaelBurov)
переходные помехи на дальнем конце линииfar-end crosstalk
повреждённая линияdamaged line
постоянная линияpermanent link (MichaelBurov)
промежуточный ретранслятор линии передачиline repeater
пропускная способность линии электропередачиpower transfer transmission capacity
Процедуры тестирования волоконно-оптической линииFiber Optic Test Procedures (MichaelBurov)
Процедуры тестирования волоконно-оптической линииFiber Optical Test Procedures (не рек. MichaelBurov)
Процедуры тестирования волоконнооптической линииFOTP (MichaelBurov)
Процедуры тестирования волоконнооптической линииFiber Optic Test Procedures (MichaelBurov)
Процедуры тестирования волоконнооптической линииFiber Optical Test Procedures (не рек. MichaelBurov)
Процедуры тестирования волоконно-оптической линииFOTP (MichaelBurov)
разделение линии связиmulti-channel operation
расстояние кабельной линииcable line distance (ssn)
сверхпроводящая линия передачиsuperconducting transmission line
соединительное оборудование для разделки кабелей и коммутации линий с помощью патч-кордовpatchpanel (MichaelBurov)
соединительное оборудование для разделки кабелей и коммутации линий с помощью патч-кордовpatch panel (MichaelBurov)
стационарная линияpermanent link (MichaelBurov)
суммарное переходное затухание на дальнем конце линииPower Sum ELFEXT (MichaelBurov)
суммарное переходное затухание на дальнем конце линииPower Sum Equal Level Far-End crosstalk (MichaelBurov)
суммарное переходное затухание на дальнем конце линииPS ELFEXT (MichaelBurov)
угол подъёма линии витка спиралиhelix appearance
угол подъёма линии витка спиралиhelix angle
узкополосная линия передачиnarrow-band transmission line
узкополосная линия передачиnarrow-band transmission line
участок кабельной линииcable line section
ширина спектральной линииspectral linewidth
широкополосная линия передачиwide-band transmission line
широкополосная линия передачиwide-band transmission line
экструзионная линияcatenary line (MichaelBurov)